Zoltán Makláry

Zoltán Makláry

Рождение : 1896-04-15, Budapest, Austria-Hungary [now Hungary]

Смерть : 1978-07-12

Профиль

Zoltán Makláry

Фильмы

The American Cigarette
The satiric film is a dramatic-ironic picture of the Hungarian intellectuals in the seventies. Ebes, whose art has been awarded for its merits conglomerating folk features with modernity, can hardly believe that from his parents, old friends, and the sons of the people he did not even receive a telegram of congratulation.
Three Nights of Love
Öreg festõ
A young man spends his last three nights with his lover before his army regiment is ordered to war. When he deserts his unit to return to her side, he discovers the woman he loves is gone, and he is interrogated by the police when he learns his lover is a communist agent. The two finally are reunited at the police station where the embarrassed man denies ever knowing the accused woman.
Венгерский набоб
Boltai György
Действие фильма происходит в первой половине XVIII века. Несколько десятилетий жизни венгерского дворянского рода Карпати пройдет перед зрителями. Дворяне сорят деньгами, гуляют, играют в карты, дерутся на дуэлях. Пожилой глава старинного рода женится на молодой и красивой девушке, которая дарит ему наследника. Племянник, наделавший под наследство от еще живого дяди кучу долгов, хочет доказать, что ребенок незаконнорожденный.
Sweet and Bitter
At the beginning of the thirties the sour, boring life of the Hungarian small town is enlivened by a charity action: with the lead of the beautiful wife of the attorney funds are raised for the orphans.
Завещание миллионера
Tóth Mihály
Михай Тот проработал сорок лет сторожем на складе лесоматериалов. В последнее дежурство случился пожар: склад сгорел дотла. Ущерб составляет полтора миллиона форинтов. Это был страшный удар для работавшего честно всю жизнь Михая. Неожиданно выясняется, что Михай выиграл в лотерею как раз полтора миллиона форинтов. Желая спасти свое доброе имя, он хочет внести эту сумму в государственную казну. Но это оказалось не так просто: не установлена причина пожара, не доказана вина Михая. Поэтому и взять от него деньги никто не имел права. Долго бродил Михай из одного учреждения в другое с просьбой принять от него деньги, но все было напрасно. Тогда старик пустился на хитрость...
The Golden Head
Stevenson, the famous English criminal expert visits Hungary with his family. While he is chairing a conference on criminology, infamous art treasure robbers steal the golden herm of Saint László. Suspicion is cast on the Stevenson children.
Жерминаль
Bonnemort
Экранизация одноименного романа Эмиля Золя. Франция, 1863 год. Когда героя фильма Этьена Лантье увольняют из железнодорожной компании за его революционную деятельность, молодой человек устраивается на работу в одну из шахт на севере страны. Крышу над головой ему предоставляет один добрый местный человек, тоже шахтер, чья дочь выказывает явную симпатию Лантье. Работа в шахтах оказывается чрезвычайно тяжелой, опасной и низкооплачиваемой. Тогда герой картины «Жерминаль» решает организовать забастовку рабочих, которую власти безжалостно подавляют...
The Fanatics
Józsi bácsi
Bene, tired of the professional battles of engineers and trying to escape a ship-wrecked marriage, asks to be transferred to the country. The gravest problem of the sandy region in Nagyalföld (Great Hungarian Plain) is the shortage of water. The tireless director of the local state farm asks for Bene's support, but the disillusioned man refuses him.
Земля ангелов
Снятая по роману Лайоша Кашшака кинолента изображает изнурённых и обездоленных людей, работающих от зари до зари. Доведённые до отчаяния, они решаются на своеобразный бунт — отказываются платить домовладельцу за жильё.
По газонам ходить разрешается
Antal Kárász
Глава большой семьи, Папа Караш, в одном телеинтервью жалуется, что не может получить жилье для себя и своих близких. Председатель местной власти, некий Керри, обещает Карашу помочь, с тем условием, что если не выполнит свое обещание, поселит семью в своей элегантной вилле в Пасарет. Именно так и происходит. Караш припоминает Керри его обещанное слово и перебирается в богатый дом. С этой минуты бурные сцены и частые ссоры происходят между двумя семьями.
Три звезды
Dr. Radó
В фильме три новеллы. Первая — о стойкости и мужестве рабочих военного завода, которые накануне вступления советских войск в Венгрию объявили забастовку. Вторая — о трех советских воинах, которые во время боя попали в крестьянскую избу, где больная женщина просила привести священника, чтобы он окрестил ее новорожденного. Воины выполнили просьбу женщины, чем заслужили ее благодарность. Уходя, они оставили мальчику на память три звездочки со своих головных уборов. Третья — о том, как советские войска, заняв один из венгерских городков, спасли жизнь большому количеству людей, скрывавшихся от зверств фашистов в одном из подземелий.
Катастрофа
Dr. Sanda
Действие фильма развертывается в Венгрии в 1931 году. На железной дороге происходит ряд катастроф с человеческими жертвами. Власти обвиняют в них коммунистов, чтобы начать против них жестокие репрессиии, и, только приговорив сотен людей к длительному тюремному заключению и даже к смертной казни, полиция арестовывает настоящего преступника - маньяка Маршалко, возомнившего себя спасителем мира.
Осмелюсь доложить
Id. Benedek
Майор Золтан Бенедек — жестокий вояка, не знающий жалости. О его чувствах знает только Анна, вдова его младшего брата. В его полку ищут коммунистов и особо подозреваем полковник Доби, которого Бенедек видел с Анной. Подозрение падает и на Анну, но Бенедек бездействует. Его начальник тоже ничего не делает, потому что на тот момент он был влюблён в мать-одиночку Бенедека. Во время войны Бенедек дослужился до звания полковника. В хаосе конца войны он попадает среди дезертиров в советский трудовой лагерь, где судьба его сводит с Доби. Он хочет вернуться в свою часть, но охранники лагеря стреляют в него.
Граница в нескольких шагах
uncle Sanyi
По одноименному роману Лайоша Мештерхази о побеге из тюрьмы двух коммунистов, приговоренных к смертной казни. Действие фильма происходит в 1921 году, через два года после разгрома Венгерской Советской республики.
Вчера
Imre Csendes
О событиях в Венгрии осенью 1956 года, о разном отношении людей к этим событиям. В центре фильма образы офицера и его отца, cтарого Чендеша... Бывший помещик Геза Мачаи старается заполучить обратно свои земли, переданные кооперативу, и вернуть прежние порядки. Члены кооператива во главе со старым Чендешем препятствуют этому. Тогда Мачаи решает расправиться с Чендешем. Однако сын Чендеша и его друзья спасают старика, помогают членам кооператива сохранить коллективное хозяйство.
Бессонные годы
Knézits, factory porter
Пять новелл, охватывающие события от Первой мировой войны до самоотверженной борьбы венгерского народа против оккупантов в 1942 году.
Анна Эдеш
Dr. Moviszter
В центре фильма судьба бедной девушки-служанки Анны, обманутой родственником хозяев. Доведенная до отчаяния, девушка убивает своих хозяев.
Danse Macabre
Marci bácsi
Life is on in the old house of Vizváros. Kids play on the ground. The adopted son of the janitor, Matyi, is hopelessly in love with Juli. He would like to emigrate to America with her. She prefers Janó, the driver, a great womaniser.
Соляной столб
История о том, как доктор Мохаи, укрыв в операционной убежавшего от гитлеровцев Эрдеи, даже не пытается помешать его аресту, когда туда врываются гестаповцы. И считает себя правым. Но несколько лет спустя, когда Мохаи пытаются обвинить в предательстве, в выдаче эсэсовцам Эрдеи, он задумывается над своим поведением. Суд устанавливает, что Эрдеи выдал другой человек. Доктора оправдывают, но сам Мохаи не может оправдать своего равнодушия к окружающей жизни. Он понимает, что больше так жить нельзя!
Боганч
Galamb Máté
По одноименному рассказу венгерского писателя Иштвана Фекете о маленькой собачонке Боганч, которая помогла цирковому жонглеру Додо, потерявшему в себя веру и покинувшему манеж, вновь начать выступления в цирке.
В полночь
(as Maklári Zoltán)
Медовый месяц молодоженов, известного актера Яноша и начинающей балерины Вики, прервали грозные события 1956 года. Вики стремится покинуть Венгрию и эмигрировать в Бельгию. Янош не хочет покидать родину, но не хочет и расставаться с любимой. Он тяжело переживает этот разлад и всё же предпочтет потерять любимую, чем изменить своей стране. Вики уезжает одна.
The Football Star
Borbély
Cabinet crisis threatens in Futbólia, due to a series of lost matches. The head of state charges admiral Duca with the task, as a last chance, to get hold of the football star of the Hungarian team presently playing in Switzerland.
Господин учитель Ганнибал
Manzák
Трагикомическая история Белы Нюла, скромно живущего преподавателя латыни. Он увлекается Древним Римом, пишет научную работу о Ганнибале и, сам того не желая, оказывается втянутым в политический скандал, связанный с его исследованием.
Gala Dinner
Berci bácsi
Varsa engineer receives the Kossuth award for his excellent work. His career once began at the family enterprise of his wife, so the woman invites her relatives for a dinner party.
The Empire Gone With A Sneeze
Bölcs
The tyrannical king is afraid of his people. He can only find peace if everyone wishes him well when he sneezes. Catchpoles raid the country and give orders what the king wants.
Карусель
Мелодрама, повествующая о любви деревенских парня и девушки. В разгар карнавала они наслаждаются обществом друг друга, целуются и обнимаются. Они садятся на карусель и с наслаждением катаются. Но когда аттракцион закончен, молодые возвращаются к печальном действительности. На другом празднике, свадьбе, события достигают критической точки. И тогда герои решаются во имя своего счастья выступить против иерархического уклада деревни.
Мост жизни
Varga
Война окончена, но семья Бодог голодает. Сосед Варга берёт Михая Бодога с собой на реставрационные работы. За эту работу им хорошо заплатили и Михай может наконец порадовать свою жену Эржи и их маленького сына. Когда впоследствии нанимают рабочих на строительство моста, Бодог, специалист-мостостроитель не может противостоять вызову и нанимается. Но на сей раз рабочим задерживают выплату зарплаты, поэтому их семья вновь в нужде. Эржи вынуждена искать работу…
Professor, Please...
In the story which takes place at the beginning of the century Károly Bauer pupil experiences a series of everyday failures during twenty four hours in the family, on the street and at school.
Extinguished Flames
1790, the county of Szerém. József Hajnóczy, a democrat and a reformer is deprived of his position as vice-steward of the county because he is not born a nobleman.
Палата №9
Professor Varga
Молодой рабочий попадает в больницу с подозрением на язву желудка. Когда ночью его состояние ухудшается, медсестра почему-то не спешит к больному.
Аритократическая любовь
Sándor Peczöli
Высшее руководство кооператива в сельской общине на озере Балатон повсюду ездит на каретах, чтобы досадить госпоже Пецели, снобистской жене единственного фермера. Пецели с готовностью присоединился бы к кооперативу, если бы он не выступал против его экспериментов по улучшению яблок.
Marta Ferjet Fog
An engineer from the city inherits an old, run-down mill, which is adjacent to a castle belonging to a young, attractive and spoiled woman named Marta - for who he falls in a heartbeat. Produced in 1941.
2x2 Are Sometimes 5
Professzor
Восстало море
József Bem
15 марта 1848 года в Пеште вспыхнула революция. Однако среди восставших есть и информатор императора. Большое место занимает в фильме Шандор Петефи — замечательный народный поэт-революционер, не только пером, но и с оружием в руках отстаивавший свободу родины, и его друг генерал Бэм — польский революционер, боровшийся против общих врагов венгерского и польского народа — династии Габсбургов. Монументальная кинокартина увековечивает память знаменитых и анонимных героев войны за независимость.
Боевое крещение
Pál Boda
В этом пропагандистском фильме первых лет социалистических преобразований в Венгрии рассказывается о кулацком саботаже в производственных кооперативах. Зажиточный крестьянин Игнац Хато, один из лучших фермеров в деревне, вступает в кооператив «Два октября», и вскоре все мелкие крестьяне следуют за ним. Сельские богачи, возглавляемые Лили Сохар, наблюдая за большим расширением кооператива, пытаются рассорить кооператоров друг с другом. Попытка Сохары даёт свои плоды, и Хато покидает кооператив. Далее Лили Сохар пытается убедить Игнаца Хато в том, что она планирует создать конкурирующую команду новых богачей и призывает его примкнуть к ней. Игнац отказывается и не поддаётся шантажу. Любовник Лили, бывший жандарм, стреляет в партийного секретаря Божине. У послели раненого Божине, Игнац признаёт свою ошибку и просит принять его вновь в кооператив. Шандор, председатель кооператива, понимает, что коллектив не должен препятствовать вступлению тем, кто хочет честно работать.
Счастье Каталины Киш
Kis papa (as Maklári Zoltán)
Молодожены Каталина и Йожеф Киш любят друг друга, но их медовый месяц омрачен низким местом девушки в социалистическом соревновании работниц ткацкой фабрики. В то время как Йожеф назначен старшим мастером цеха, его жена плетется в самом низу таблицы и даже стала героиней карикатуры цеховой стенгазеты. Пока Каталина отчаянно пытается исправить ситуацию и выйти в передовики производства, на предприятии намечается техническое перевооружение. На место старым немецким станкам должны прийти современные советские механизмы. Не всем это нравится, и пока Каталина готовится к установлению рекорда на новых ткацких станах, сторонники старого мира замышляют диверсию.
Пядь земли
Imre Hegyi
Герои сюжета из крестьянского быта, а действие относится к 1930 году, Йошка Гоз и Марика Юхос, которые любят друг друга. Из-за долга своих родителей, красавица Марика вынуждена согласиться стать женой сына местного богатея. Во время свадьбы Йошка крадёт невесту. А затем они оба работают на своём крошечном клочке земли от восхода до заката, чтобы заработать деньги и выкупить долги отца Марики, а также заплатить за её развод с несостоявшимся мужем…
Club Seven
Bálint Antal, a Makkhetes tulajdonosa
In a small town in the countryside, the election of the president of the restaurant trade association is under way. The two rivals, Dénes Kövi, owner of the elegant Korona restaurant, and Antal Bálint, owner of the staid Makkhetes restaurant, are putting all their eggs in the basket for the title. Taking advantage of this situation, Pál Balázs, who has become the manager of his crippled painter friend, has a portrait commissioned with Dénes Kövi.
Ördöglovas
Kosztanovics
Madách
Az első
Two Times Two
The film is the simultaneous portrayal of the wedding ceremony and honeymoon of a city and a country couple.
One Bad Egg
Patikus
This Happened in Budapest
Berci, Orbói inasa
Pataky Elemér arrives in the capital as a victim in his niece's divorce case. Having to meet the lawyer dr. Orbói István is, however, an alibi in an effort to get away from his quarrelsome wife, and to have some fun at the same time. He takes the lawyer with him.
Zenélő malom
Szerencsés flótás
Sárga kaszinó
Nászinduló
A '28-as'
Siamese Cat
After even his seventh fiancée dismisses him, Pali, longing for marriage and four children, falls in love with a Siamese diseuse and decides to marry her.
Spring Sonata
Kádár vs. Kerekes
Ferenc Géza, ideggyógyász
Prince Bob
Levendula Kajetán
In Luxoria Prince Igor is preparing to accede to the throne and choose his wife on his 24th birthday. The mother Duchess's candidate is Duchess Xenia, but Igor loves Annie, the soap-maker's daughter.
Egy tál lencse
Új rokon
János Háry
János Háry, the old veteran is telling his stories in the pub without end.
Back on the Road
Kocsmáros
Kovács, chief cashier, is celebrating the 30th anniversary of his school-leaving exams at the grammar-school. He takes his friends to a night-club.
Miért?
Three Bells
Kovalszky arrives at the Danube-Bank Hotel as a foreign gentleman. Two members of the staff, Miklós, the waiter and Anna, the house-maid are planning their life together. Kovalszky makes passes at Anna.
Vision by the Lake
Nothing new under the sun. The famous 'Love Story' is only a faint reminder of the most successful pre-war Hungarian film. The relationship between the painter and the busy girl, as well as the third one, still holds surprises for us today.
Everybody Loves Someone Else
Varga
Gábor, a doctor, fights his own battle to improve the welfare and health of the village. In his fight he is assisted by sister Jolán, member of the green cross.
The Chequered Coat
végrehajtó
Mrs. Takács, a widow and a postmistress living in the country, is about to marry her two daughters.
Gül Baba
Mujkó cigány
Venice Film Festival 1940
Szeressük egymást
Cserebere
A nőnek mindig sikerül
The Lady is a Little Crazy
Csupori, intéző
Thirteen Girls Smile at the Sky
Dániel, Karády inasa
The landowner, János Karády, is knocked down and robbed on the highway. He comes to in the shabby clothes of one of the robbers. Thirteen pretty young girls take care of the young man thought to be a poor vagabond.
The Crucial Moment
Tokody Balázs
Biting Husband
Mihály
Péter Ilosvay and Lina Vásárhelyi are wife and husband, but don't come along with each other. After the divorce they go on living under the same roof for they are unable to agree on the common wealth.
Az ember néha téved
Ilonka Ernő
Young Noszty and Mary Toth
Kozsehuba
Another winner from Hungarian director Ivan Szekely (aka S.K. Seeley and Steve Sekely), A Nosty fiu Esete Toth Marival was released in English-speaking regions as I Married for Love. Feri Noszty (Paul Javor) is a handsome but irresponsible Hussar officer who prefers a life of wine, women and song to his military responsibilities. Unwilling to bow to family pressure, Feri refuses to marry heiress Mary Toth (Eva Szorenyi) for her dowry alone. But Mary falls in love with the prideful Feri, and to win his affections she poses as her own poverty-stricken maid. Based on a novel by Kalman Mikszath, A Noszty Fiu Esete Toth Marival was filmed simultaneously in Hungarian- and German-language versions.
Невеста из Тороцка
Márton
Героиня истории, действие которой происходит в Трансильвании, Рози Паткош Надь в канун намеченной свадьбы узнаёт о том, что она является незаконнорожденным ребёнком покойного еврея Саломона Блюма и его служанки Регины Вайс. Её, как теперь выясняется, ненастоящий отец Паткош Надь усыновил ещё в детском возрасте. После такого известия, жених девушки Андраш Барань был вынужден расторгнуть помолвку. Для христианских знакомых Рози (подруги Розали и её жениха) ничего не изменилось в их отношениях, её еврейское происхождение их мало беспокоит. Учитель также продолжает давать ей уроки венгерской истории. Трактирщик Хершкович нанимает её в качестве служанки и обучает элементам еврейской религии. Двойственность её идентичности никого не смущает: венгры относятся к ней как к венгерке, Хершковичи как к еврейке. Но однажды приходит клерк, который сообщает, что произошла ошибка, и Рози никакая не еврейка. Вновь начинается подготовка к свадьбе Рози и Андраша.
My Daughter Is Different
Pénzbeszedő
Gitta is 20 years old, a girl with modern attitudes, who is courted by Ferenc Fekete. Not particularly liked by Gitta's parents, especially her old-fashioned father, Fekete dates Gitta in secret.
Вики
Sergeant György Szabó
Древние семьи Конт и Хадхази уже давно воюют друг с другом. Лорд Конт — сторонник правления Вены, а Хадхази — приверженец венгерского революционера Кошута. Лорд планирует сразиться с Хадхази на приближающемся собрании графства. Вики, красивая и сообразительная дочь семьи Хадхази, непосредственно перед этим возвращается домой из швейцарской школы-интерната для юных девушек, исключённая из-за своего поведения. Вики, переодевшись в мужской костюм, отправляется защищать своего отца и с честью дворянина сражается с юным отпрыском враждебной ей семьи. Юношу зовут Фери Конт. Он принимает представившуюся юношей Вики за её брата Кальмана Хадхази. Политические конфликты между двумя семьями смягчаются любовными осложнениями. Проливается свет на недоразумение на окружном балу, и два враждующих лагеря примиряются благодаря любви Вики и Фери.
Légy jó mindhalálig
Kéményseprõ
The New Landlord
Maxenpfutsch
Az Uj Foldesur (The New Squire) was based on a novel by popular Hungarian author Maurice Jokal, whose many works had previously been largely ignored. After the wars of 1848, a retired Austrian army officer "returns to the soil" as a gentleman farmer in Hungary in the 1850s. The old campaigner is the father of two daughters: One of the girls comes to a sad end thanks to the malfeasances of a handsome spy, but the other has a happier fate when she falls in love with a Hungarian POW. The underlying theme is brotherhood, as the formerly warring Austrians and Hungarians at last find a common ground. Az Uj Foldesur was nearly twice as expensive as the average Hungarian film -- but at $40,000, its budget was a drop in the bucket compared to a typical Hollywood production.
Szent Péter esernyője
A közjegyző írnoka
Kísértetek vonata
Black
Remake of the English movie Ghost Train (1931, Walter Forde). Seven people are stranded for a stormy night at a remote, unmanned railroad station past which, every midnight, steams the "ghost" of a train which wrecked there 20 years ago.
Весенний ливень
Vasutas
В фильме рассказана история девушки-крестьянки, родившей внебрачного ребёнка и из-за своего позора вынужденной бежать из деревни в город. Там её, не имеющую средств к существованию, берут в публичный дом, и девицы из этого заведения обращаются с ней более гуманно, чем зажиточные крестьяне из её родного села.
Piri Knows Everything
Лакей Ипполит
Одна из самых популярных венгерских комедий рассказывает о семье оборотистых предпринимателей, внезапно заработавших большое состояние. Несмотря на скромное происхождение, жена пытается вести жизнь аристократки и для начала нанимает дворецкого. С появлением в доме Ипполита, их жизнь переворачивается с ног на голову.
Álomkeringő
Sebestyén
Gábor Turi, the star of the Viennese Opera retires from the stage after he inherits a huge piece of land in Hungary with the stipulation that he can't continue his career as a singer.