Helle Nielsen

Прошло 18 лет, наши герои постарели. Эгон Ольсен из тюрьмы угодил в психушку, где над ним проводили эксперимены. Он почти оглох и носит слуховой аппарат. Кельд вообще передвигается только в инвалидной коляске. Даже Бенни стал намного серьёзнее... Но встретившись, герои решают еще разок тряхнуть стариной...

Søren is looking forward to a relaxing camping holiday with his wife, Marianne. But nothing goes as planned, when his two daughters and mother-in-law join them.