Во второй части дилогии режиссёра Хироси Симидзу, показана семейная драма о переплетающихся судьбах богатого декадентского семейства Ягибаси и гораздо менее процветающей семьи Сонэ.
Портной помогает студенту устроиться на работу, потому что молодой человек должен ему деньги за пошив костюма, но никак не может рассчитаться. Фильм считается утерянным.
В начале повествования на вечеринке в саду, устроенной богатой семьей Ягибаси в Токио, Юми встречает Такэхико, сына-плейбоя семейства Ягибаси и брата жениха Юми Юдзуру. Юми, молодая женщина из среднего класса, живет со своим больным отцом, отставным чиновником министерства и двумя сёстрами, младшая из которых ещё ребёнок (её играет очень молодая Хидеко Такаминэ). Такэхико, который только что вернулся из поездки в Европу, привлекает Юми и случается так, что она остаётся ночевать в особняке его семьи, где он воспользовался её доверчивостью.
Этот немой фильм режиссёра Ясудзиро Симадзу (в трёх частях) рассказывает о забастовке рабочих, в котором показана классовая борьба в самых романтических тонах.