В одном из оккупированных районов Южного Вьетнама на берегу реки, у переправы, живёт старый лодочник с дочкой Нга. Отец Нга связан с подпольщиками из движения Сопротивления. Несколько переодетых вражеских солдат, выдают себя за крестьян, захватывают переправу, связывают лодочника и устраивают засаду. Дочь лодочника, юная Нга, пожертвовав собой, спасает своих друзей-подпольщиков.
Фильм посвящён героической борьбе вьетнамского народа против французских колонизаторов. Командира Зунга, сражающегося на самой передовой линии фронта под Дьен Бьен Фу, посылают в тыл для организации снабжения фронтовых частей боеприпасами. С большой неохотой бывший боец выполняет приказ, считая, что его место на передовой. Но вскоре понимает – здесь в тылу, на второй линии фронта, тоже огонь, опасность, та же борьба, требующая отваги и героизма.
