Father goes on a honeymoon with his American wife, but the children go along with them.
Vehovček
At the end of the last century hunters who hunted wild roosters, while waiting for prey to show up, were killing time with storytelling. The first story is about Jernac that had a fight with Tomas because of Rezika. Another story tells about Tincek, limp foundling, who spent his youth with the Komar family, where he fell in love with their Lencka. The third is the story of a rich Miholac whose attention was grabbed by poor Polonca, a romance that was opposed by his father. The central theme of all stories is love that eventually everybody die of.
Italijan
A story about sailor Maks in a crisis of his life.
Lojz
Партизаны готовят дерзкую акцию по освобождению заключенных из тюрьмы словенской столицы. Успех акции им должен обеспечить один из надзирателей, но узники, среди которых большинство составляют антифашисты, ни о чем не догадываются. Более того, многие из них уже впали в отчаяние. Ведь каждую ночь кого-то из их числа отправляют на расстрел, а кого-то забирают на допрос, после которого возвращается уже не человек, а избитое и страдающее от невыносимой боли тело. И в то время, когда по темным улицам города крадутся готовящиеся к налету на тюрьму партизаны, в одной из камер разворачивается драма, в которой сломавшимся духовно и физически людям противостоят те, кто даже смерть готов встретить с открытым лицом…