Writer
Мелкобуржуазная семья в послевоенной Германии. Сыновья бывшего казначея Карла Вебера, который борется за сохранение своих консервативных традиций, идут по разным путям. Эрнст — один из тех, кто с энтузиазмом восстанавливает разрушенную фабрику, а Гарри, напротив, делает ставку на быстрые деньги в грязном бизнесе. Он импонирует отцу, который не дает ему возможности работать на заводе. Но однажды Карл Вебер поймёт, что его любимый сын Гарри сошел с катушек, в то время как строительство завода демонстрирует удивительные успехи. Старик решает заняться народным хозяйством.
Writer
The farmers on the Lohhof, the largest farm in the area, are well known all around and have the highest prestige amongst their peers, not the least, because they never suffer any shortage of water. When in times of drought the water everywhere else has dried into nothingness, the water on the Lohhof is abundant and fresh. But one very dry summer, the drought comes to the Lohhof, too, and this time, the source of the water has dried up. And so, with diving rod in hand, one of the farm's old peasants goes on his merry little way to find a new source of water. At one point, the diving rod bends so strongly, that it almost slips out of the old man's hands. Convinced that there must be a huge source of water nearby, all the farmers of the Lohhof bend their backs to find the new well. They dig long, but they dig in vain: no water is found, only a strange sand, which is yellowish, shiny and flickers golden in the sun.
