Западная Германия, 1980 г. 19-летний Роберт cыт по горло скучной провинциальной жизнью и самодовольными хиппи в своём интернате. Не долго думая, он отправляется в Западный Берлин, ведь именно там его ожидает множество модных баров, процветающих субкультур и «тусовка», возникшая под влиянием искусства, секса, наркотиков и панк-рока. К его разочарованию, Роберта настигает отрезвляющая реальность: он вынужден сводить концы с концами, работая уборщиком в стрип-клубе. Владелец заведения, старый приятель Роберта Шварц, открывает ему дверь в пронзительную ночную жизнь Берлина. В пресловутом клубе «Риск», где играет громкая музыка и рекой льётся алкоголь, Роберт проводит ночи напролёт. Там он знакомится с такими знаменитостями тусовки, как Бликса Баргельд. Он влюбляется в работницу стрип-клуба Саню. Вместе со Шварцем он планирует своё финансовое будущее. Грабёж представляется им надёжным началом дилерской карьеры, а Саня знает, как им раз и навсегда избавиться от семейных проблем...
Levin lives in his memories and can't shake his first love. Caught in a spiral of constant changing memories he figures out what he really did. Meanwhile his boss forces him to join an elite group of brokers, who meet to fight each other on weekends. Those meetings are a counter balance to their stressful jobs. Levin decides that his big ego doesn't deserve to live. But instead of going through with this decision, he escapes again, risking the life of his boss during one of the fight weekends.
Pauline is very disappointed by her boyfriend. Fearing lonely holidays, she accepts her boss Max's invitation to celebrate white Christmas in his parents' mountain hut. It is taken for granted that she is Max's girlfriend. He enjoys the misunderstanding and asks Pauline to play along.
