Babett Arens

Stories about citizens of a big city who encounter a variety of fates as a result of their difficulties in communicating with each other.

Цюрих середины 50-х годов: молодой учитель Эрнст Остертаг становится членом гей-организации DER KREIS (Круг), выпускающей одноименный журнал. На одном из вечеров, часто устраиваемых организацией, Эрнст знакомится со звездой-трансвеститом Роби Раппом и тут же влюбляется в него. Вместе им суждено пережить расцвет и упадок организации, ставшей пионером в Европе в области эмансипации геев.

In the form of an anthology film, travelers and hosts encounter one another in four different places in Europe via an internet-based hosting network called “Couchsurfing”. In Stuttgart, the Swabian publisher Annette meets the Polish master in the art of living Pawel, while her niece Nina is expecting a big fiesta in Spain, but meets only a deaf old man. In parallel Matti, a freshly minted high school graduate, hopes to find a great adventure in Paris, while the two Erasmus students Reka and Alma wander through Frankfurt desperately seeking their hosts. In the quest of adventure, diversion or just an authentic travel experience, encountering people whom one never would have met otherwise and so they are confronted not only with counterparts, but also with themselves.

Авария на атомной электростанции "Ольденбюттель" - страшнейшее бедствие в истории Федеративной Республики. Людей эвакуировали, но один человек остался, чтобы узнать причины аварии и собрать необходимые доказательства.

The Swiss President, called by all only "big hangover", is in trouble: the election is coming and according to surveys his chances are not very good. From a meeting with the Spanish royal couple, he hopes media attention and a popularity boost. He does not suspect that his closest confidant Pfiff, of all people, is intriguing against him in order to come to power himself. But he does not even shy away from misusing his family for his own purposes. Soon, the president has to fight not only for his political position, but also for his marriage.

Отправляясь во дворец вместе с сестрой Хеленой, которую все прочили в супруги императору Австрии Францу Иосифу, юная принцесса Елизавета и представить не могла, что именно она покорит сердце правителя. Став императрицей, Сисcи (так ласково называли родственники Елизавету) было нелегко смириться с многочисленными ограничениями, сопровождавшими ее новый статус. Однако детская непосредственность и добросердечие очень быстро помогли Сисси завоевать любовь всего народа, но мало кто мог вообразить, сколь великая миссия уготована ей судьбой…

Fredi Rüegg's job is to bring runaway cats (some of which he stole himself in the first place) back to their owners. He lives in a garage and he has come to terms with the lack of excitement in his life. His colleague Alain has other worries: he is both broke and divorced. He cons his daughter into thinking that he is a successful businessman. One day Alain tries to curry favor with his daughter by offering to drive her band to their rehearsal room. But when a car accident happens and they find themselves owing Russians CHF 1500 to pay for their damaged Mercedes, Alain and Fredi need a way to come up with the money fast. They get the idea to kidnap a "healer cat", since her owner will undoubtedly pay a lot to have her back, and begin to plan the abduction...

Во время второй мировой войны Франсуа Корб, владелец предприятий по производству оружия, продает его и немцам, и англичанам. В семье Корба не все в порядке. Его жена — любовница брата, а сын неразлучен с плюшевым мишкой, что довольно странно для мальчика его возраста. Родители принимают решение взять в дом девочку-беженку, чтобы мальчику было с кем общаться и играть. Дети подружились, но очень скоро их разлучили, и следующая встреча произойдет через много лет после войны.