Paul Féval

Действие фильма происходит на историческом фоне Франции начала XVIII века. Отважного Лагардера, чей коронный удар шпагой заставляет трепетать самых искусных фехтовальщиков, ждут невероятные, порой, смертельно опасные приключения

Шестнадцать лет жизни потратил шевалье Лагардер, чтобы отомстить за смерть своего друга герцога Неверского. Шестнадцать лет, чтобы подобраться к убийце, ставшему финансовым королем Парижа, на чьей руке он своей острой шпагой начертал вечное клеймо позора. Шестнадцать лет, чтобы добиться торжества справедливости, сохранить честь и найти любовь. История отчаянного дуэлянта и пылкого любовника, которую донесла до нас людская молва и придворные сплетни.

In the 18th century, the peasants of the forest of Rennes were oppressed by the Regent in the name of taxation. Their lord, the Marquis de Trémi, goes to Paris to denounce these abuses.

Эта история началась в 1701 году, когда Францией правил «Король-Солнце» Людовик XIV. Шевалье Лагардер спасает от расправы слуг короля незаконнорожденную дочь смертельно раненного принца Филиппа де Невер и скрывается с грудным ребенком от преследования в Испании. Он и его верный слуга Паскуаль воспитывают девочку Аврору в течение пятнадцати лет. В 1716 году, вернувшись в Париж, шевалье переодевается горбуном, чтобы войти в доверие к высокопоставленным вельможам во дворце короля, ведь его горб приносит счастье. Благодаря своей хитрости, умению перевоплощаться и острому клинку шпаги, герой разрушает все коварные замыслы врагов и спасает честь семьи своей приемной дочери…

20 years after the assassination of his father, the son of Lagardère seeks revenge.

The knight Henri de Lagardère wants to avenge the death of his friend, the duke Philippe de Nevers assassinated by the prince de Gonzague, a few years before.

Lagardère protects Aurore, the granddaughter of the Duke of Nevers whose deceitful Philippe de Gonzague covets the inheritance.

The Prince of Gonzague kills the Duke of Nevers and tries to marry his widow, Aurore de Nevers, so he can get his hand on his fortune. The Chevalier Lagardère takes the child Irène de Nevers with him to Spain only to return disguised as a hunchback years later to unmask the Prince for the villain he is.