Quico
Victor, a middle-class child, escapes from his home in search of his father; after multiple crossings find it where you least expect, with the help of two small living on the street.
Piero
Пятеро друзей угоняют перевозимые трейлером новые легковые автомобили, в одном из которых была спрятана нелегальная мафиозная касса, направлявшаяся в швейцарский банк. Во время операции один из приятелей вступает в перестрелку с полицейским патрулем и получает тяжелое ранение. Успешно сбыв машины и прихватив бандитские деньги, похитители скрываются на одинокой вилле, расположенной на берегу озера. Они вынуждены обратиться к знакомому врачу, чтобы поставить на ноги раненого. Пока тот медленно приходит в себя, вокруг друзей сжимается кольцо из полицейских и бандитов. Однако не все из похитителей готовы терпеливо ждать развязки на превратившейся в ловушку вилле...
