Writer
Maria and Tom are in their thirties and have been married ten years. They live in a small town. Both find professional fulfillment in their jobs he in a design company, she at the town hall. They are working together on the decoration of their apartment and are expecting a baby. It seems that nothing is capable of disturbing their peaceful lives. But one day the mayor, who has long lusted after Maria, rapes her. She decides not to report this to the police. Nor does she tell her husband. From that day forth, their love is put to the test.
Writer
Выросший без отца Войтек живет в Силезии. В том мире царит серый цвет, а среди пришедших в упадок шахт и районов нищеты трудно смотреть в будущее с надеждой. Здесь даже любовь более сложная. Парень, влюбленный в Катю, эмигрантку из Украины, которая старше его, готов сделать все, чтобы обеспечить ее право легального пребывания в Польше. Однако мир незаконных боксерских боев, мелкого бандитизма, возврата долгов обступает его все сильнее. Чем больше он борется за лучшую жизнь для своей девушки и ее ребенка, тем ниже он сам опускается. Сколько жертв он вынужден принести, чтобы вырваться из круга зла? Удастся ли ему сохранить то, что важнее всего?