Editor
Полгода без толку обивает пороги Сыскной полиции молодая парижанка Сесиль Пардон, встревоженная тем, что в квартире, где она обитает вдвоём с тетей-инвалидом, по ночам бывает кто-то посторонний. Не слишком доверяет словам Сесили и комиссар Мегрэ, хотя он не видит оснований считать девушку сумасшедшей. Однако убийство тёти и необъяснимое исчезновение самой Сесили заставляют комиссара вспомнить все подробности её рассказов и ближе познакомиться с историей семейства Пардонов.
Editor
Respected banker Karel Brand is seen as a marketable emblem of probity. When he loses 350,000 guilders, his reputation is tarnished – without the respect attached to it, he loses his job. Brand becomes unemployable, and his creditors suddenly start calling in their debts. His young daughter Willy suffers the same fate.
