Lilo Wanders
Рождение : 1955-09-22, Celle, Germany
Tita
Julian, Yasin and Addi learn from the executor of their deceased mother's will that the three men, who had previously been complete strangers, are brothers. The news hits like a bomb. A German family man with a penchant for tricks, a spoiled, ambitious Turk and a rapping African – the three siblings immediately hate each other and it would all be nice if their paths were to separate again soon.
Margret Röhrig / Frau Hansen (voice)
Werner and Holgi are friends, but also lifelong rivals. Now Werner finally has enough of being the eternal second and is planning his revenge. With his special motorcycle, the 'Red Porsche Killer', he challenges Holgi and his car.
self
Неудачно припарковав машину, Катрин задевает кабриолет Яна. Между ними вспыхивает словесная баталия. Бросив мужчине листок с номером страховки, женщина удаляется. В мужчине просыпается инстинкт охотника: он не может отпустить «жертву», не познакомившись с ней. Ян преследует Катрин и получает ее домашний адрес. Вскоре они начинают жить вместе. Вот тут-то и обнаруживается глубокая пропасть, которая разделяет такие два разных существа, как мужчина и женщина. И, похоже, так предопределено самой природой, что они не могут сосуществовать в гармонии…
Frau Glör (voice)
Werner, Andi and Eckat play dice to determine the next king of the trio. When Werner is crowned king, he decides for all of them to skip work and start for Korsika.
Moderatorin
Magret (voice)
A wicked investor wants Werner's residential area razed to the ground in order to build a shopping center. However, building tycoon Günzelsen has not reckoned with Werner. Together with his master Röhrich he's planning to blow away the plumbings with a gigantic obstruction...
Magret (voice)
Вернер — просто немецкий тип, который вкалывает как и все в своем немецком захолустье, попивая по выходным пиво, и не всякий поймет, что он — гений байкерского дела и смог собрать супер байк, и еще изобрел супер горючее, так что ему и всей Земли не хватит разогнаться! Но тут появляется один «козёл» со своим «Бентли» и думает, что намного круче всех…
Lollo
Oma Neumann (voice)
Amadeus is a small Punker living in a trash can. One day he has got the idea to participate in a punk concert in front of the Brandenburger Tor and convinces his friends to found a band. But still they have no instruments and thus have to gain some money. Meanwhile the eager police officer Herr Schulze is out to chase punks in Berlin and is about to interfere with Amadeus' plans...
Frau Glör (voice)
Comic artist Brösel trades a magic pen that helps him come up with funny stories for the promise to fulfill one of Rumpelstiltskin's wishes. The resulting animated films show episodes of the life of Werner, a plumber apprentice and motorbike enthusiast and his friends. They are interspersed with the live-action portions.