Le vieux chef
На похоронах своей матери Самир смотрит в глаза незнакомцу, его отцу. Он берет его на семейный бизнес, который погружает его в сердце кабильского населения Бельвилля и его традиций. Опыт, который расстраивает его и заставляет его прошлое появляться странным образом. Поскольку он противостоит своему выбору, Самир освободится от своего детства и своего клана, чтобы стать свободным человеком, «Апаши».
