Christine Barnow
Housewife Grace Needham (Nastassja Kinski) has a one-night stand with Julian Grant (William Baldwin), who then becomes obsessed with sinking her marriage to husband Matt (Hart Bochner). The twist here is that Julian is a millionaire global powerbroker, and Matt works for him! It's a titanic battle of testosterone as the guys duke it out while Grace simmers angrily.
French Translator
В полицейскую академию прибывает новое пополнение. И снова это обычные граждане, совершенно, на первый взгляд, не подходящие для работы в полиции. На этот раз новички проходят тренировки в рамках программы «Граждане на патрулировании», которую придумал комендант Лассард. Старая гвардия ведёт занятия, а конкуренты и завистники Лассарда делают всё возможное, чтобы эта программа провалилась...
