First Assistant Director
Steve Burdick is closeted television anchorman whose lover dies of an AIDS-related illness. Steve decides to come out and then tells his story about being gay and battling AIDS during a special segment of the nightly news. Originally episode eight of LifeStories, it was moved to later in the season due to the subject matter.
First Assistant Director
Во время операции по задержанию наркоторговцев полицейский Джек Кейн теряет напарника и начинает расследование серии странных смертей — жертвы гибнут от невероятно большой дозы героина, хотя и не являются наркоманами. Вместе с приставленным к нему напыщенным агентом ФБР Джек приходит к удивительному выводу: убийца никто иной, как инопланетный преступник, буквально выкачивающий мозг у своих жертв. Но может ли человек победить пришельца?