Буда взят турками. Студент Габор и его спутник бегут с отрядом в замок, прямо в сад Гюля Бабы. Далеко разносилась слава о неотразимом обаянии юной Лейлы, дочери турецкого наместника Гюля Бабы. С первого же взгляда на красавицу был покорён ею отважный Габор. Прямой и решительный, он не страшится никаких противников и, прислушиваясь к голосу своего горячего сердца, готов на любые подвиги…
Вечно юной выглядит эта древняя романтическая история, воскрешённая на экране венгерскими кинематографистами. Они сумели полностью сохранить в ней прелесть национального своеобразия, передать характер исторической эпохи.
Фильм повествует о глубоких социальных противоречиях, которые были характерны для венгерской деревни в 20—30-е годы XX-го века.
Молодой учитель Иштван Надь, окончив учёбу, приехал работать в родную деревню. Он глубоко сочувствовал живущим в страшной нищите крестьянам и стремился хоть немного облегчить их положение. Иштван Надь верил, что просвещение и взаимное понимание может сгладить пропасть между богатыми и бедными. Однако вскоре окружающая действительность жестоко развенчала эти юношеские иллюзии.
