Eight years after the first installment, Ailén, Fernando, and Nina, meet again in the BAFICI competition. From that reunion, they decide to resume their unfinished project: Tandil/Tromso. They bring along two new collaborators: Martín and Nancy.
Gerónimo / Jess
Джесс относится к богемной молодежи. Он скрывает секреты от своих проницательных родителей. Джеймс чувствует себя загнанным в угол, живя со своей вечно раздраженной матерью. Встретившись лишь для секса, двое молодых людей решают спонтанно отправиться в поездку по сельской местности Аргентины, чтобы встретиться с братом Джесс.