The Maynards and their children lead an almost perfect billionaire family life. Amon is a passionate hunter, but doesn’t shoot animals, as the family's wealth allows them to live totally free from consequences.
Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум ООН, и Аида понимает, что голубые каски не остановят кровопролитие. Используя инсайдерскую информацию, женщина с риском для жизни пытается спасти свою семью.
На окраине кукурузного поля в сельской глуши стоит дом. 10-летние близнецы ждут возвращения своей матери. Когда она приходит, ее лицо закрывают бинты после пластической операции. С этого момента все меняется — отчужденная и холодная, она постепенно изолирует их семью от внешнего мира. Мальчики начинают подозревать, что эта женщина — не их мать, и пытаются выяснить правду любой ценой
Граница Австрии и Словакии. Джонни и Ширли артистично угоняют машину у простодушного бандита. В Братиславе парочка безуспешно пытается продать автомобиль. Пока Джонни нагружается пивом, девушка бесследно исчезает. Вместе с проходимцем из Восточной Германии, он отправляется на поиски Ширли. И следует за ней по всему континенту. Одиссея героев подходит к концу лишь у Черного моря, в шумной Одессе.