Uve Schikora

Действие разворачивается во время фестиваля молодежи и студентов, проходившего в августе 1973 года в Берлине. Героини фильма - советская и польская девушки, похожие друг на друга. В результате этого сходства возникают забавные приключения...

Josef Neumann has always been an outsider to society, and at the age of 30, he has already lived an adventurous life when he comes to the GDR. He was raised as a foundling by nuns, made an apprenticeship as a construction worker, went to the Foreign Legion, and was a seaman and a tramp. Now, he is working at the Warnow shipyard. Brigadier Bruno has a lot of sympathy and patience with the unconventional Josef, but Josef cannot fall in line with strict orders and again and again acts against the rules.

Весёлая сказка о девочке Зузанне, которой старый капитан дарит волшебное кольцо. Конечно, поверить в волшебство трудно, но стоит только пожелать чего-нибудь – вот тут и начинаются настоящие приключения! Приятель девочки, Андреас, может и не поверить — что же, пусть убедится сам, за этим дело не станет…

A classic love triangle is transposed onto the lives of three medical students in Leipzig. Udo loves Tini, his friend Tommy’s fiancée. Tini is torn between choosing one man over the other. Meanwhile, Britta has renewed her studies after giving up on acting, and wonders if she has made the right decision.