Tom
Танцовщица, испытывающая чувство отчуждения, возвращается в Нью-Йорк, чтобы попытаться воссоединиться со школьными друзьями и бывшим парнем-диджеем.
Charlie
Французский подросток Морис, сбежав из Франции, начинает работать в бруклинском клубе под названием «Чумовой». Очень быстро он становится своего рода талисманом клуба. Владелец клуба и все выступающие в нем артисты просто обожают его, но Морис больше не может любить… из-за секретов его прошлого…
