Editor
Кумико живёт в захламлённой, тесной квартире в Токио со своим питомцем — кроликом по имени Бунзо. Она работает в офисе, в котором механически готовит чай и ходит в химчистку для своего недалёкого босса. В своё свободное время она упоенно смотрит известный американский фильм на затёртой видео-кассете. Перематывая назад и вперёд, она педантично пытается определить место, где выброшенный на берег дипломат с награбленным добром оказался закопанным по сюжету фильма. После долгих часов изучения, убеждённая, что ей судьбой предназначено найти эти деньги, Кумико отправляется на его поиски в США, в суровую зиму Миннесоты.
Editor
Энни живет в глуши Техаса со своим отцом и никому до нее нет дела: сверстники ее не принимают и побаиваются из-за приступов агрессии, родитель в вечных попойках и азартных играх (тем не менее, читающий книги по личностному росту), школу временно закрыли. Энни борется со скукой, разрушая, ломая, воруя все, что попадается ей на глаза. Нахлынувшие за этим разочарование и чувство пустоты заставляют ее думать, что она одержима внутренними демонами. Однажды, блуждая в лесной глуши, Энни слышит крик из пересохшего колодца. Голос пожилой женщины просит ее о помощи. Энни пугается, думая, что с ней разговаривает дьявол и убегает. Но детская любознательность и внутренние терзания приводят ее к этому колодцу на следующий день. И на следующий. И на следующий.
