Sound
In the 80s during the military dictatorship in Chile, my uncle Jarda came from Europe, with a VHS camera. He brought the ashes of his mother, my great – aunt Edita. They said that she lost her mind, was a Trotskyist and Bauhaus Student. They did not want to talk about politics and religion. A dialogue between madness and sanity, certainty and uncertainty, neurosis and wisdom. Was Edita really crazy?
Sound Mixer
Четыре подруги решают помочь Кларите решить свои финансовые проблемы, чтобы её дочь могла продолжить обучение в престижной школе. Чтобы привлечь в ежегодный чемпионат по вышибалам больше участников, школьная администрация объявляет за первое место денежное вознаграждение, и подруги решают воспользоваться возможностью, чтобы выиграть главный приз.
Sound Editor
Четыре подруги решают помочь Кларите решить свои финансовые проблемы, чтобы её дочь могла продолжить обучение в престижной школе. Чтобы привлечь в ежегодный чемпионат по вышибалам больше участников, школьная администрация объявляет за первое место денежное вознаграждение, и подруги решают воспользоваться возможностью, чтобы выиграть главный приз.
Sound Director
Четыре подруги решают помочь Кларите решить свои финансовые проблемы, чтобы её дочь могла продолжить обучение в престижной школе. Чтобы привлечь в ежегодный чемпионат по вышибалам больше участников, школьная администрация объявляет за первое место денежное вознаграждение, и подруги решают воспользоваться возможностью, чтобы выиграть главный приз.
Sound Designer
Четыре подруги решают помочь Кларите решить свои финансовые проблемы, чтобы её дочь могла продолжить обучение в престижной школе. Чтобы привлечь в ежегодный чемпионат по вышибалам больше участников, школьная администрация объявляет за первое место денежное вознаграждение, и подруги решают воспользоваться возможностью, чтобы выиграть главный приз.
Sound Mixer
Four stories where an app will open the doors to horror. A young woman in the hands of a sinister network dedicated to the online transmission of abuse for high spheres of power. A voyeur will discover that his neighbors are hiding dark secrets that he wishes he had never heard. A little boy, used by his father to find dates online, will discover an enormous power within himself. A group of friends on their way to a beautiful cabin rented online, will fall into the hands of a sinister occult group.
Sound Designer
Four stories where an app will open the doors to horror. A young woman in the hands of a sinister network dedicated to the online transmission of abuse for high spheres of power. A voyeur will discover that his neighbors are hiding dark secrets that he wishes he had never heard. A little boy, used by his father to find dates online, will discover an enormous power within himself. A group of friends on their way to a beautiful cabin rented online, will fall into the hands of a sinister occult group.
Sound Designer
Santiago comes out of the closet to his 2 long life friends at the age of 50. The reaction is not very positive from one of them, Raul. Who tries by all means, to convince Santiago that he is only going through a moment of sexual confusion, and there's no way he is gay.
Sound Mixer
Santiago comes out of the closet to his 2 long life friends at the age of 50. The reaction is not very positive from one of them, Raul. Who tries by all means, to convince Santiago that he is only going through a moment of sexual confusion, and there's no way he is gay.
Sound Director
Santiago comes out of the closet to his 2 long life friends at the age of 50. The reaction is not very positive from one of them, Raul. Who tries by all means, to convince Santiago that he is only going through a moment of sexual confusion, and there's no way he is gay.
Sound Editor
Santiago comes out of the closet to his 2 long life friends at the age of 50. The reaction is not very positive from one of them, Raul. Who tries by all means, to convince Santiago that he is only going through a moment of sexual confusion, and there's no way he is gay.
Sound Mixer
Santiago 1984. Carmen, former JJCC, after being tortured by the CNI, works as an undercover agent. Francisco, an agent obsessed with her, infiltrates her in an advertising production company, meets Gastón, creative director. He discovers that he is planning a commercial in the mountains as part of an escape operation for a political prisoner. Carmen manipulates both of them, lying to Francisco and approaching Gastón, in order to join the operation and thus achieve her own escape.
Sound Editor
When a woman visits a Chinese doctor, she discovers her pain is due to pent-up rage, and the only cure is to fully express herself, whatever may come.
Sound Mixer
The stories of a group of Latina migrant mothers whose kids have been taken away by an unfair system in Italy.
Sound Director
A fat woman attempts to lose weight in order to use her mother's wedding dress with the help of her evil sisters and needy fiancé.
Sound Mixer
A fat woman attempts to lose weight in order to use her mother's wedding dress with the help of her evil sisters and needy fiancé.
Sound Designer
A fat woman attempts to lose weight in order to use her mother's wedding dress with the help of her evil sisters and needy fiancé.
Sound Designer
The Ahumada family wants to be happy at all costs and do not mind sacrificing others along the way. But happiness, is not always where you seek it.
Sound Director
The Ahumada family wants to be happy at all costs and do not mind sacrificing others along the way. But happiness, is not always where you seek it.
Sound Director
Для некоторых женщин судьба не приготовила очевидной биографии. На пороге сорокалетия Каролина понимает, что никогда не испытает радость материнства. Ее избранник уходит к подруге, которая беременна от него. Попытавшись утопить свои неприятности в бутылке спиртного, дама залазит на крышу особняка, после чего подает вниз с высоты. Как навести порядок в собственных проблемах? В чем искать смысл бытия, когда сердце страдает от недостатка мужского внимания? Барышне предстоит подробно разобраться в собственном внутреннем мире, поскольку тупиковая ситуация угрожает ей печальными результатами? Найдется ли новый кавалер? Кому можно будет доверить свои переживания? Сможет ли хрупкая особа оправиться от удара?
Sound Mixer
Для некоторых женщин судьба не приготовила очевидной биографии. На пороге сорокалетия Каролина понимает, что никогда не испытает радость материнства. Ее избранник уходит к подруге, которая беременна от него. Попытавшись утопить свои неприятности в бутылке спиртного, дама залазит на крышу особняка, после чего подает вниз с высоты. Как навести порядок в собственных проблемах? В чем искать смысл бытия, когда сердце страдает от недостатка мужского внимания? Барышне предстоит подробно разобраться в собственном внутреннем мире, поскольку тупиковая ситуация угрожает ей печальными результатами? Найдется ли новый кавалер? Кому можно будет доверить свои переживания? Сможет ли хрупкая особа оправиться от удара?
Sound Designer
Для некоторых женщин судьба не приготовила очевидной биографии. На пороге сорокалетия Каролина понимает, что никогда не испытает радость материнства. Ее избранник уходит к подруге, которая беременна от него. Попытавшись утопить свои неприятности в бутылке спиртного, дама залазит на крышу особняка, после чего подает вниз с высоты. Как навести порядок в собственных проблемах? В чем искать смысл бытия, когда сердце страдает от недостатка мужского внимания? Барышне предстоит подробно разобраться в собственном внутреннем мире, поскольку тупиковая ситуация угрожает ей печальными результатами? Найдется ли новый кавалер? Кому можно будет доверить свои переживания? Сможет ли хрупкая особа оправиться от удара?
Sound Mixer
На четверых друзей отправившихся в чилийскую глубинку жестоко нападают отец и сын. Не найдя помощи в городке, друзья решают при поддержке пары копов самостоятельно дать отпор чокнутой парочке, в итоге выясняя что нападающие на них - не просто маньяки, но в их жилах течёт наследие темнейшего периода чилийской истории.
Sound Director
На четверых друзей отправившихся в чилийскую глубинку жестоко нападают отец и сын. Не найдя помощи в городке, друзья решают при поддержке пары копов самостоятельно дать отпор чокнутой парочке, в итоге выясняя что нападающие на них - не просто маньяки, но в их жилах течёт наследие темнейшего периода чилийской истории.
Sound Designer
The film revolves around the concept of soap opera. Its structure is based on the assumption that Chilean reality does not exist, but rather is an ensemble of soap operas.
Sound Re-Recording Mixer
The film revolves around the concept of soap opera. Its structure is based on the assumption that Chilean reality does not exist, but rather is an ensemble of soap operas.
Sound Mixer
A small-town journalist in southern Chile realizes he just run out of good news so that he starts making gossips and fake stories in order to keep his job in the local newspaper he works for.
Sound Mixer
An Argentine artist moves to Chile in search of a more stable life and a possible future for his profession. Thanks to his talent and arrogance will go far, but not for long...
Sound Director
An Argentine artist moves to Chile in search of a more stable life and a possible future for his profession. Thanks to his talent and arrogance will go far, but not for long...
ADR Editor
An Argentine artist moves to Chile in search of a more stable life and a possible future for his profession. Thanks to his talent and arrogance will go far, but not for long...
Dialogue Editor
An Argentine artist moves to Chile in search of a more stable life and a possible future for his profession. Thanks to his talent and arrogance will go far, but not for long...
Sound Mixer
Deeply upset by the passing of his best friend, a professional BMX rider accepts to partake in a race in Chile. Everything goes as planned until he stumbles upon a man who is infected by a mysterious virus and becomes the target of local assassins.
Sound
Диана Приэто беременеет вторым ребёнком, при том что её первый сын Мартин — аутист. Она очень переживает, как будет справляться с детьми, но счастливый случай сводит её с пожилой филиппинкой Луз, которая мгновенно находит общий язык с Мартином. Казалось бы, наконец-то покой пришёл в их дом, но Диана замечает некоторые странности и связывает это с появлением новой няни. Похоже, случай был не такой уж и счастливый.
Sound Mixer
Диана Приэто беременеет вторым ребёнком, при том что её первый сын Мартин — аутист. Она очень переживает, как будет справляться с детьми, но счастливый случай сводит её с пожилой филиппинкой Луз, которая мгновенно находит общий язык с Мартином. Казалось бы, наконец-то покой пришёл в их дом, но Диана замечает некоторые странности и связывает это с появлением новой няни. Похоже, случай был не такой уж и счастливый.
Sound Mixer
Когда женщина посещает китайского врача, она обнаруживает, что ее боль вызвана накопленным гневом, и единственное средство - полностью выплеснуть из себя его.
Sound Director
Когда женщина посещает китайского врача, она обнаруживает, что ее боль вызвана накопленным гневом, и единственное средство - полностью выплеснуть из себя его.
Sound
Когда женщина посещает китайского врача, она обнаруживает, что ее боль вызвана накопленным гневом, и единственное средство - полностью выплеснуть из себя его.
Sound Designer
Когда женщина посещает китайского врача, она обнаруживает, что ее боль вызвана накопленным гневом, и единственное средство - полностью выплеснуть из себя его.
Sound Mixer
Jorge, a biology teacher, lost his wife 5 years ago, and has not been able to overcome his grief. His children consider their grandfather Roberto as their main father figure. Everything changes when the latter is diagnosed with Alzheimer's disease, and they have to put him in a rest-home. It is then that Jorge reconsiders his damaged relationship with his father and children.
Sound Mixer
Отправив семью за город, архитектор Эван остаётся на выходных дома один доделывать срочный проект. К нему стучатся две милые девушки лет двадцати, насквозь промокшие и заблудившиеся. Эван не мог предположить, что протянув руку помощи, он получит в ответ череду изощрённых издевательств, изысканных пыток и медленного садистского уничтожения его семьи.
Sound Re-Recording Mixer
Отправив семью за город, архитектор Эван остаётся на выходных дома один доделывать срочный проект. К нему стучатся две милые девушки лет двадцати, насквозь промокшие и заблудившиеся. Эван не мог предположить, что протянув руку помощи, он получит в ответ череду изощрённых издевательств, изысканных пыток и медленного садистского уничтожения его семьи.
Sound
In a secluded house in a small seaside town live four unrelated men and the woman who tends to the house and their needs. All former priests, they have been sent to this quiet exile to purge the sins of their pasts, the separation from their communities the worst form of punishment by the Church. They keep to a strict daily schedule devoid of all temptation and spontaneity, each moment a deliberate effort to atone for their wrongdoings.
Sound Designer
The adventures and misadventures of officers Salinas and Freire, who will have to settle for their lives to be respected by their superiors.
Sound
The adventures and misadventures of officers Salinas and Freire, who will have to settle for their lives to be respected by their superiors.
Sound Mixer
Raquel is a teacher who resists the idea of retiring. One day she has to teach a class at her old school, only to find out she has been replaced with someone much younger. She insists still on teaching, and gets the support of her former students who will occupy the classroom demanding her reinstatement, leading to a small revolution that will threaten the establishment's order.
Sound Designer
Mauro, Noel and Broco have been an inseparable group of friends since grade school. All grown up, their lives are not what they hoped they would be. Life has become so routine that they do nothing more than wait for the weekends to drink themselves into oblivion. One night, a chance encounter leads the group on a wild and deadly chase from Santiago's most dangerous crime boss... Forced to make increasingly risky decisions, their frantic, adrenaline fueled desperation brings them closer to a violent, life-changing end where the friendship will be changed forever.
Sound Mixer
Mauro, Noel and Broco have been an inseparable group of friends since grade school. All grown up, their lives are not what they hoped they would be. Life has become so routine that they do nothing more than wait for the weekends to drink themselves into oblivion. One night, a chance encounter leads the group on a wild and deadly chase from Santiago's most dangerous crime boss... Forced to make increasingly risky decisions, their frantic, adrenaline fueled desperation brings them closer to a violent, life-changing end where the friendship will be changed forever.
Sound Editor
Mauro, Noel and Broco have been an inseparable group of friends since grade school. All grown up, their lives are not what they hoped they would be. Life has become so routine that they do nothing more than wait for the weekends to drink themselves into oblivion. One night, a chance encounter leads the group on a wild and deadly chase from Santiago's most dangerous crime boss... Forced to make increasingly risky decisions, their frantic, adrenaline fueled desperation brings them closer to a violent, life-changing end where the friendship will be changed forever.
Sound Designer
Бывший наёмный убийца Никки Пардо заключил сделку с Богом. Теперь каждый его день будет начинаться с того, что он держит пистолет у своего виска и спускает курок. За эти дни Пардо ни разу не умер, и он расценивает это как знамение того, что ему предначертано продолжать охоту за людьми, на которых он раньше работал.
Sound Mixer
Бывший наёмный убийца Никки Пардо заключил сделку с Богом. Теперь каждый его день будет начинаться с того, что он держит пистолет у своего виска и спускает курок. За эти дни Пардо ни разу не умер, и он расценивает это как знамение того, что ему предначертано продолжать охоту за людьми, на которых он раньше работал.
Sound Re-Recording Mixer
Группа студентов и активистов путешествует по Амазонке, их цель — спасти вымирающее племя коренных жителей сельвы. Но авиакатастрофа рушит их планы — студенты становятся заложниками племени людоедов, которое они так защищали.
Sound
An international company has acquired “Supermarkets Océano”. The long-awaited end-of-the-year tour has been replaced by a day of integration according to "international standards". A group of workers willing to demand their rights will make this Office Trip an unforgettable day.
Sound Engineer
«Нет» — это один из двух вариантов ответа на вопрос «Должен ли Аугусто Пиночет остаться у власти?». Уверенный в поддержке большинства населения, диктатор назначает дату референдума на 5 октября 1988 года. Но международное давление вынуждает отдать хотя бы какое-то эфирное время оппозиции. 15 минут ночного эфира — за это время сразу нескольким политическим партиям нужно консолидированно объяснить населению, почему нужно проголосовать против. Для этого они приглашают Рене Савейду — успешного рекламщика, много времени прожившего за границей и понимающего современные рекламные технологии.
Sound Engineer
Даниэле — 17. Воспитываясь в строгой религиозной семье, она одержима сексом. Ее школьные будни украшает небольшой скандал: накануне выпускных экзаменов Даниэла совращает одноклассника, и с баптистcкой школой приходится попрощаться раньше срока. У Даниэлы красивый бойфренд, она влюблена в девушку, с которой работает на телевидении. О своих сексуальных переживаниях Даниэла исправно рассказывает всему миру через блог, аккуратно посещает церковь по воскресеньям и молится, чтобы мать случайно не выследила ее в интернете. Бунтарка по природе, Даниэла, отказываясь сдерживать хоть какие-то желания, пытается найти свой «праведный» путь.
Sound
Даниэле — 17. Воспитываясь в строгой религиозной семье, она одержима сексом. Ее школьные будни украшает небольшой скандал: накануне выпускных экзаменов Даниэла совращает одноклассника, и с баптистcкой школой приходится попрощаться раньше срока. У Даниэлы красивый бойфренд, она влюблена в девушку, с которой работает на телевидении. О своих сексуальных переживаниях Даниэла исправно рассказывает всему миру через блог, аккуратно посещает церковь по воскресеньям и молится, чтобы мать случайно не выследила ее в интернете. Бунтарка по природе, Даниэла, отказываясь сдерживать хоть какие-то желания, пытается найти свой «праведный» путь.
Uncle R.
Даниэле — 17. Воспитываясь в строгой религиозной семье, она одержима сексом. Ее школьные будни украшает небольшой скандал: накануне выпускных экзаменов Даниэла совращает одноклассника, и с баптистcкой школой приходится попрощаться раньше срока. У Даниэлы красивый бойфренд, она влюблена в девушку, с которой работает на телевидении. О своих сексуальных переживаниях Даниэла исправно рассказывает всему миру через блог, аккуратно посещает церковь по воскресеньям и молится, чтобы мать случайно не выследила ее в интернете. Бунтарка по природе, Даниэла, отказываясь сдерживать хоть какие-то желания, пытается найти свой «праведный» путь.
Sound Editor
When Angela gets pregnant, Javier proposes to her, but Javier's new intern wants more than his guidance.
Sound Mixer
When Angela gets pregnant, Javier proposes to her, but Javier's new intern wants more than his guidance.
Sound
When Angela gets pregnant, Javier proposes to her, but Javier's new intern wants more than his guidance.
Sound Director
When Angela gets pregnant, Javier proposes to her, but Javier's new intern wants more than his guidance.
Sound Designer
Четыре бывшие одноклассницы собираются в загородном доме, что бы отпраздновать беременность одной из них…
Sound Mixer
Четыре бывшие одноклассницы собираются в загородном доме, что бы отпраздновать беременность одной из них…
Sound Mixer
Mandrill is a high-level assassin whose parents many years ago were slaughtered in cold blood by a ruthless drug lord. Now he finds himself finally in a position to get his revenge. But since it falls in love precisely in the pretty daughter of the ruthless killer. Mandrill now faces the most serious decision of his life ...
ADR & Dubbing
Follows the sexual stories of five Chilean couples.
Dialogue Editor
Follows the sexual stories of five Chilean couples.
Sound Mixer
Follows the sexual stories of five Chilean couples.
Sound
Follows the sexual stories of five Chilean couples.
Sound Mixer
Santos, a failed comic book artist, lives in a parallel universe where he's a superhero who has to save the world.
Sound Director
Santos, a failed comic book artist, lives in a parallel universe where he's a superhero who has to save the world.
Sound Mixer
The businessman who sends the first Chilean astronaut into outer space can't quite come up with the money to bring the adventurer back.
Sound Effects Editor
The businessman who sends the first Chilean astronaut into outer space can't quite come up with the money to bring the adventurer back.
Sound
Radio Corazón recreates Chile's most successful radio show of all time. Composed of 3 fun, sexy and romantic short films based on true stories as told by the show's listeners to "Rumpy", an unparalleled radio host.
Sound Mixer
Concerned about the future of her three children, a widow takes them to the city with the purpose of getting them married.
Sound
Concerned about the future of her three children, a widow takes them to the city with the purpose of getting them married.
Sound Designer
Concerned about the future of her three children, a widow takes them to the city with the purpose of getting them married.
Sound Mixer
Он пришел, чтобы бороться со злом в любом его проявлении. У него нет никаких сверхвозможностей, а лишь надежда на собственные силы и знания! Ни мелкие хулиганы, ни крупные дельцы преступного мира - никто не уйдет от человека по прозвищу Мираж, данное ему за ловкость и молниеносность, потому что на его стороне правда и справедливость!
Dialogue Editor
Anselmo is a fair man forced to live in an unfair world. His innocence will lead him to get involved in dangerous situations that will make him wonder if he does need a bit of evil to achieve happiness.
Dialogue Editor
Could a brilliant composer's music actually be killing his loved ones? Eliseo can't help but believe it when his younger sister dies tragically and then his pianist Georgina suddenly dies on the piano. Completely traumatized, Eliseo is taken to a mental hospital where he can find escape only through music.
Sound Mixer
Nieves has murdered the man who was tried to rape his younger brother. Sentenced to five years in prison, she is immersed in a hard and marginal world, she does yearns to one day being released and fulfill her lifelong dream: to know the flowery desert in northern Chile. When an oversight of her captors allows her to flee, her dreams will have to wait still. She dedicates herself to managing a nightclub where her former jailmates prostitute themselves.
Sound Effects Editor
Nieves has murdered the man who was tried to rape his younger brother. Sentenced to five years in prison, she is immersed in a hard and marginal world, she does yearns to one day being released and fulfill her lifelong dream: to know the flowery desert in northern Chile. When an oversight of her captors allows her to flee, her dreams will have to wait still. She dedicates herself to managing a nightclub where her former jailmates prostitute themselves.
Sound Effects Designer
Nieves has murdered the man who was tried to rape his younger brother. Sentenced to five years in prison, she is immersed in a hard and marginal world, she does yearns to one day being released and fulfill her lifelong dream: to know the flowery desert in northern Chile. When an oversight of her captors allows her to flee, her dreams will have to wait still. She dedicates herself to managing a nightclub where her former jailmates prostitute themselves.
Sound
Nieves has murdered the man who was tried to rape his younger brother. Sentenced to five years in prison, she is immersed in a hard and marginal world, she does yearns to one day being released and fulfill her lifelong dream: to know the flowery desert in northern Chile. When an oversight of her captors allows her to flee, her dreams will have to wait still. She dedicates herself to managing a nightclub where her former jailmates prostitute themselves.
Sound Effects Editor
Two friends find themselves in search of their lost money after a drug transaction goes wrong.
Sound Mixer
A determined teenager must rely on her own wits when her fractured family abandons her.
Sound Effects Editor
A determined teenager must rely on her own wits when her fractured family abandons her.
Sound
A determined teenager must rely on her own wits when her fractured family abandons her.
ADR Editor
Carmila is introduced by 'M' to a sinister role-playing game called "Eternal Blood". Once settled in an abandoned house, the group meets Dahmer, a young man who practices vampirism rites and who begins to influence young people, or perhaps... turn them into vampires.
Sound Effects
A man’s enthusiasm turns into greed and causes trouble for his family.
Sound Effects Editor
In a dystopian society, a government uses therapy and dreams to recover, or perhaps implant, memories to those lacking them.
Sound Editor
Three vignettes about the lives of young Chileans and their passions and frustrations over one of the century's most important rituals: football.
Sound Effects Editor
A female television journalist has a strange affair with a terrorist.
Sound
A film-truth document. It presents the life of Luis, a man who wanders the streets of the city, going to and from work, contemplating the windows of a world he can never have and that invite him to consume, to dream.
Sound Mixer
Revolves around the life of 4 dog owners with different social problems.
