Dadina (voice)
Аристократки, нувориши, политики, преступники высокого полёта, журналисты, актёры, декаденствующие отпрыски благородных семейств, священники, художники, подлинные или мнимые интеллектуалы... Всех их поглощает современный Вавилон, пока они ткут канву непрочных взаимоотношений, предаваясь суетной жизни на фоне старинных дворцов, огромных вилл и великолепных террас. Все они здесь, и никто не предстаёт в выгодном свете. Апатичный и разочарованный 65-летний Джеп Гамбарделла, писатель и журналист, не расстающийся со стаканом джина с тоником, наблюдает за этим парадом влиятельных, но пустых и потерянных людей, которые производят на него гнетущее впечатление. Головокружительная картина потери нравственных ориентиров разворачивается в атмосфере великолепного и безразличного римского лета. Вечный город подобен умершей диве.
Brusìo (voice)
It's Christmas Eve in Naples. Little Rocco feels increasingly jealous due to the imminent birth of a baby brother. Three bungling devils sent by Satan promise him that if he'll stop Jesus from being born—entering the Nativity scene his father built by the magic word "opopomoz" and altering the past—his brother won't be born either.
Italian slice-of-life comedy-drama following the exploits of four low-life teenagers from Rome's suburbs.
Режиссёр Джованни «Нанни» Моретти ведёт дневник. В него он записывает события своей жизни. Вот он ездит по Риму на своём мопеде «Веспа», встречая римлян и туристов, вот он ездит по островам с другом, изучающим джойсовского «Улисса», подпадая под власть телевидения, вот рассказывает историю своей борьбы с раком лёгких. История в трёх главах – сама жизнь: курьёзная, комедийная, странная, грустная, страшная. И переходы от комедии к трагедии такие резкие, как извивы аттракциона «американские горки». Может быть, именно в них – всё очарование жизни в Вечном городе, на островах, под итальянским небом.
