Vesna Trogrančić

In the summer of 1993, a group of Bosnian refugees flee to Sweden due to the war in Bosnia. The Swedish Red Cross places refugees in a pavilion for migrants. Among them is the middle-aged married couple, Dervish and Adem. Dervish meets the Swede Ingrid in the pavilion and despite the language barrier, the two become good friends. Then, Dervish finds out that Ingrid is seriously ill...

Omer returns to his homeland after a long time, there he encounters those from his past.

Austrian journalist asks her editor to send her to Bosnia and Herzegovina in order to investigate disappearance of girl.

Mahir is married to Geraldine for three years and still they have no children. So Mahir becomes convinced that he is pregnant. From that moment, he keeps throwing up.

Степан — аутичный юноша из бедной семьи, на которого тяжело пьющий отец возлагает огромные надежды и регулярно обрушивает кулаки. Не наделённый никакими дарованиями, Степан не может поверить в собственную посредственность и после смерти родителя еще глубже уходит в мир своих фантазий. Так, работая скромным фотографом, он пытается выглядеть перед соседями великим скрипачом. В результате же становится посмешищем всего Сараево и объектом жестоких издевательств. Второй главный герой картины, Менто — щуплый еврей, подкаблучник и владелец кафе «Титаник». Своё заведение он привык видеть всегда полным народу, а себя мнит капитаном знаменитого лайнера. История играет с ним дурную шутку, когда в 1941 г. Боснию оккупирует гитлеровская армия, и двое этих маленьких униженных людей, Менто и Степан, предстают друг перед другом в совершенно новых амплуа.