Editor
Небольшое селение в Буркина-Фасо. Шесть девочек сбегают с ритуала «очищения». Речь идёт о женском обрезании — обычае широко принятом в Африке, часто незаконном, но до сих пор практикуемом. Четверо из них прибегают во двор одного дома, где просят женщину по имени Колле Ардо предоставить им защиту. Они слышали, что она не отдала обрезать свою дочь. По принятому обычаю, нельзя лишить человека убежища, если он того просит, и Колле начинает мулааде — своеобразную магическую защиту, символом которой становится цветная верёвка натянутая перед входом во двор дома. Теперь никто не может войти туда с целью забрать девочек.
Editor
Despite the difference in their upbringings and family lives, five young children become friends. Omar is in love with Yacine, a pretty, intelligent girl from a wealthy family. He decides to pen her a love letter, which ends up causing misunderstanding and a rift between him and his childhood love. Meanwhile, Demba falls in love with a beggar and they share 'secret' stares and tender touches in brief meetings each time. All the children seek advice from their mentor, who sells bicycle-rides at the beach-front. The innocence of childhood infatuation is cleverly layered over a troubled Senegal laboring under the strains of strike action and economic upheaval.
