Vuksan Rovcanin

GSI follow up a weapon trail that leads right into Kavkaz mafia headquarters on the west coast. GSI member Niklas Saxlid is the one in the group who is specialized in undercover operations, and he has penetrated Kavkaz' activities. But suddenly something happens and Niklas disappears.

When a well-known crime boss is murdered by a sniper in front of his family, Beck and his team are challenged to discover which one of his many enemies could be responsible for the crime.

Стокгольмский таксист, решивший подработать, соглашается на предложение своего босса начать торговать кокаином. Постепенно в дело оказываются замешаны югославская мафия, сбежавший из тюрьмы латиноамериканец, на эту мафию работавший, и серб, мечтающий покончить с криминальной жизнью.