Pepík
О том, как пионеры Чехословакии подарили своим гостям — вьетнамским пионерам — забавного медвежонка Брумло, а те в свою очередь прислали в Пражский зоосад маленького слонёнка. Взаимные подарки содействовали укреплению дружбы между ребятами этих стран.
Metúdek
…Накануне своей свадьбы трагически погиб молодой лесоруб Ян. Много горя хлебнула его возлюбленная Франтишка, оставшись с «незаконным» — внебрачным — ребёнком на руках. Погналась она за призрачным счастьем — согласилась стать женой старого, но богатого вдовца Подешвы, и жизнь её превратилась в сплошные муки и унижения. Лютой ненавистью, нескрываемой злобой встретила новую хозяйку дома Розина. Она жила здесь с давних пор на правах экономки Подешвы, но на самом деле была его любовницей. Розина досаждала Франтишке на каждом шагу и поедом ела её сынишку — маленького Метудека. Когда Подешва сватался к Франтишке, он обещал любить ребёнка, как своего родного сына. Ничего не осталось теперь от этих обещаний! Розина натравливала Подешву и против его жены и против мальчика…