Divisional Inspector Bricot sends two detectives to the French Riviera to dismantle a drug deal in a carnival mask factory. However, knowing the low efficiency of his subordinates' work, he goes down to Nice to conduct the investigation.
В курортном городке на юге Франции убивают инспектора полиции. Для соблюдения благопристойного вида, гибель представляют от лица преступников, хотя полиция городка насквозь пронизана коррупцией и зависимостью от мафии. В это время в город приезжает странный тип, который представляется Антонио Черутти, братом проститутки, убитой вместе с инспектором, и стравливает между собой крупнейших мафиози города. Вот только кем же он на самом деле является?
Люсьен и Дюбуа вместе с женами уезжают в отпуск на море в Дювиль. Но сразу же начинаются неприятности: арендуемая вилла совсем разрушена, их багаж, отправленный поездом теряется, на море они встречают патрона Люсьена и постоянно под ногами путается один суетливый отдыхающий…
In a moment of madness a respectable pharmacist kills a young woman who is sun-bathing by a lake. When the murdered woman's boyfriend is falsely accused of her murder, the murderer is chosen to serve on the jury. Based on Francis Didelot's novel "Le Septième Juré".
В маленьком провинциальном городке совершено убийство молодой женщины. Вскоре полиция арестовывает подозреваемого. По стечению обстоятельств, истинный убийца становится одним из присяжных на суде по этому делу. Но так как он единственный, кто уверен в невиновности подсудимого, то всячески пытается помочь ему избежать высшей меры наказания...
