Director
During a misfire, Gabriel and Raphael, two robbers Sunday, escape by accidentally kidnapping Paloma, an 8-year-old girl. Michel, an experienced cop, makes it a point of honor to stop the two men and recover the girl. Soon Gabriel and Raphael discover that the girl is not alone. Paco, her imaginary "friend", accompanies her and protects her against a heavy secret - Paloma is a child beaten by her parents. They now have the choice: to make the girl to these executioners and be bastards, where to keep with them and pass for bastards.
Policier filature
После смерти матери Анни, разбирая старые фотографии, делает открытие, которое заставляет её усомниться во всем, что она знала о самой себе. Погрузившись в воспоминания, Анни обращается в прошлое, восстанавливая первые годы брака ее родителей, и постепенно узнает об истории, что была в жизни ее матери. Она старается понять, что ее мать знала о большой любви, такой сверкающей и недолговременной…
Le médecin d'Elena
Roxana Orlac, a famous violinist, loses the use of her hands in a terrible lift accident. Her career as a virtuoso seems to be over until Professor Christansen offers her a transplant of two new hands. What he omits to tell her is that the two hands in question belonged to a woman who murdered her own children. When unexplained incidents happen, followed by a murder in Roxana's entourage, she starts to wonder whether her new hands may be committing crimes of which she's unaware. Police Capitain Almeida, in charge of the investigation, falls in love with Roxana, but she remains the prime suspect. Is it possible that Roxana's hands are urging Roxana to do terrible things she's not even conscious of? Or is she the victim of some terrible plot?
Le commerçant de café
После развода Антуан, тяжело работающий отец троих детей, медленно, но верно впадает в депрессию. С помощью старых друзей сползание в пропасть удается остановить, и отношения с детьми постепенно нормализуются. Видясь с ними только раз в неделю, он учится тому, как стать идеальным воскресным отцом и достойной моделью поведения для детей. Жизнь должна продолжаться, а радость и улыбка вернуться к нему. Кто знает, возможно, в будущем найдется место и для новых романтических отношений.
Homme C.E.M.P.
Во Франции террористические группы и разведка ведут битву в ежедневной безжалостной войне во имя радикально противоположных идеологий. Тем не менее, террористические и тайные агенты ведут почти одинаковый образ жизни. Алекс и Аль-Барад — два из них. Первый глава из DGSE, французский эквивалент ЦРУ или MI6 по борьбе с терроризмом, а второй руководит террористической сетью.
Inspector at the cemetery
Вторая часть о похождения французского медвежатника Жака Мерина, наводившего ужас на Францию и Канаду в 70-ые годы. На этот раз зрителю покажут его бесславный конец, когда без суда и следствия Мерина, доставшего правосудие своим выходками, расстреливают на перекрестке в Париже.
