Second Assistant Camera
«Крутого» рейнджера Маккуэйда бандиты ненавидят за беспощадность, а шеф полиции за его стиль работы — «волка-одиночки». И, в конце концов, навязывает ему нового напарника — молодого мексиканца. Им противостоит банда контрабандистов оружием во главе неким Роули — чемпионом по карате. В довершение всего, Маккуэйд влюбляется в женщину Роули Лолу. Бандиты похищают дочь рейнджера...
Assistant Camera
Чак — полицейский из Флориды, который выслеживает бригаду наркодилеров, что ожидают крупную партию кокаина из одной из латиноамериканских стран. Во главе этой банды стоит злодей Д'анджело, у которого, естественно, есть связи в верхах и в полиции в частности — поэтому взять его не так уж и легко.
