Twelve-year-old Jana returns from the hospital. She notices some changes at home and is worried that her parents are going to divorce. In reality, however, they are expecting another child.
Eight-year old Dominique has a name-day. Her parents have a gift for her, but only give it to her in the evening, when everybody has come home from work. Then she darts out, where her girlfriends are already waiting for her.
По мотивам книги Богумила Ржиги "О самолете канети".
Мальчики Войта и пепичек мечтали стать летчиками. Во время каникул они познакомились с Гейдуком, пилотом вертолёта. Гейдук прокатил ребят на своей машине и даже позволил Войте управлять ей в полёте. Однажды ребята, без разрешения, поднялись на вертолёте, но тут же упали на вспаханное поле. Гейдук не ругал ребят, а только попросил их помочь починить машину.