voice
Главный соперник Бухты Приключений хочет испортить Рождество. Мэр Гарольд Хамдингер жаждет получить незаслуженный подарок и портит планы Санты. Отважные Щенки вместе с Робопсом должны опередить Хамдингера, помочь Санте доставить все подарки вовремя и спасти праздник. В это время Сантьяго и его команду ждёт захватывающее приключение по спасению Рождества! На острове Энканто праздник под угрозой: коварный Энрике направляет на Санту снежную бурю и забирает себе все подарки. Но сообразительность и отвага Сантьяго и его команды помогают преодолеть все ловушки Энрике.
Rafael
В метро происходит жуткое преступление: убит детектив по имени Джошуа. За поиски убийцы берется его напарник, Скотт Галбан. Возле трупа лежал фотоаппарат, снимки на котором Скотт смотрит постоянно, пытаясь найти зацепку. Он находит свидетелей, но убийца быстрее: свидетели умирают один за другим до беседы со Скоттом. Осталась лишь Изабель, которая видела убийство, а теперь боится смерти.
