In order to recreate a picture taken in 1974, during the inauguration of São Paulo subway, Pedro meets two school friends he had not seen for 40 years. If their existential crises, ageing and (astray) ways were not enough, Pedro announces, to everyone's surprise, he intends to take his own life — even though not before he sees his soccer team win a championship.
Синтия Тирелла — обычная девочка, которая жила в мире грез и сказок. В ее мирке не было места злу, но все изменилось, после того как ее родители решили развесить. Она не представляла их по отдельности друг от друга, и эта новость стала для нее сильным ударом. Девочка замкнулась в себе и перестала общаться с друзьями. Только волшебное звучание музыки позволяло ей на некоторое время забыть обо всех проблемах. Казалось, что ничто не сможет вывести ее из депрессивного состояния, но вскоре в ее жизни появился певец, Фредди Принц. Именно ему удается сделать невозможное и привнести в жизнь девочки новые краски...
