Blazej Dzikowski

Молодая пара из Америки, Ана и Том, отправляется в путешествие по Франции. Там они знакомятся с владельцем большого поместья, Ричардом Роллем, который предлагает ребятам поработать у него за неплохое вознаграждение, при условии, что те не будут выходить за пределы дома. Заподозрив неладное, Том решает сбежать от странного незнакомца. Выбравшись наружу, он понимает какую ошибку совершил и теперь всеми силами пытается найти путь обратно, чтобы спасти свою девушку.

Диверсия Твардовского приводит к изрядному замешательству, на этот раз в виде таинственной девушки, не чуждой травам. Удастся ли Боруте обратить её славянский гнев в свою пользу? Если нет, у него всегда в запасе отряд коммандос Железной Гуры.

Однако дьявол Борута и его посланница так просто не сдаются. Новейшие достижения техники против отчаянного поляка. Победитель может быть только один!

Пан Твардовски сидит один на космической станции на Луне. Таковы последствия его договора с дьяволом. Скучает жутко, никак не может смириться со своей судьбой. Когда является посланница дьявола в образе красивой женщины, Твардовски просит немного времени, чтобы иметь возможность ещё раз вернуться на Землю. Понимая, что немного выторгует, он убегает от неё, хотя знает, что ненадолго. В конце концов, придёт время заплатить установленную цену.

Город Краков и его жители в опасности. Им угрожает Дракон, который, однако, совсем не похож на легендарное чудовище. Это накачанный и татуированный Адольф Камчатков и его огромная летающая машина. Дракон большой любитель красивых полек, которых похищает и держит в своём укрытии на одной из загородных вилл. Он похищает девушку Олю, в которую влюблён молодой гений, конструктор роботов Янек. Городские власти беспомощны, никто не знает, как остановить Дракона. Так же, как в сказке, парень придумывает, как перехитрить монстра, к счастью, имея доступ к технологиям, гораздо более продвинутым, чем те, которыми располагал Шевчик Дратевка.