Полицейский комиссар слишком быстро идет по следу убийцы профессиональной проститутки, волею случая оказавшейся в центре крупной аферы, и поэтому ему подписывают смертный приговор в тот самый момент, когда он почти распутал весь клубок. Однако, его помощник — тоже, не смотря на молодой возраст, имеет незаурядные дедуктивные способности, и тоже очень быстро идет по тому же самому следу…
The Ruhr area in November of 1918. 13-year old Achim Wolters and his friends get their hands on some potatoes on the market. They want to surprise Achim′s father, who works on a mine sweeper boat, with a decent meal. But Achim′s father does not show up – an informer at the train station has betrayed him for his left-wing beliefs and has turned him over to the police. The priest tells Achim the sad news and advises him to pray for the release of his father. But when carpenter Stelzebein stresses that everybody has to take actions for himself, the devout boy at first does not believe in Stelzebein′s words. But then Achim witnesses in the prison how brutally the imperial police treat his father and the other inmates. Together with his loyal friends, Achim takes Stelzebein′s side. When the revolution starts, they stand together on the barricades.
Вольфганг — хулиган, но в принципе он отличный парень. Однако не все в Тюрингии, где он учится, с пониманием относятся к нему и его приятелям. Его смелые авантюры часто заходят слишком далеко - вплоть до кражи трёх бутылок ликера. Между тем новый начальник интерната умеет использовать бесспорные навыки хулиганов на общее благо. Вместе с ними он основывает «Кабаре дебоширов». С острыми шутками и музыкой они теперь набрасываются на бездельников, растяп, пьяниц — и в процессе медленно меняются в лучшую сторону.
По одноименной пьесе Харальда Хаузера.
В центре фильма - судьба офицера армии бундесвера Манфреда фон дер Лоэ, получившего лучевую болезнь при испытании атомного оружия.