Brigitte Lemonde

For a second year, Christian Bégin hosts Télé-Québec’s special presentation of its new season of TV programming. Personalities will be invited on the show to discuss the new programming for all ages and in all genres: documentaries, magazines, fiction or variety shows, linear or digital.

Thirty years after the Oka Crisis, a fragile peace remains in place between the Mohawks of Kanesatake and the other residents of the region. Rappers Biz and Samian do a double take on the history of this longstanding territorial conflict.

Focused on an inspiring and touching dialogue between Gilles Vigneault and Fred Pellerin, the documentary tells the story of Quebec by digging deep into an ancestral tradition etched into our cultural DNA: the production of maple syrup.