Sound Editor
Париж, 1895. Мадлен Гассар, работница шелковой фабрики, гордится успехом своего сына Виктора, служащего в Елисейском дворце в качестве советника президента по особым делам. Однажды ночью Мадлен и Виктор становятся свидетелями убийства в стенах Елисейского дворца. Пока Виктор дает показания в качестве ключевого свидетеля, Мадлен понимает, что он скрывает важную информацию от полицейского, проводящего расследование.
Sound
Sira, a former refugee, works as a translator for OFPRA (the French Office for the Protection of Stateless Persons and Migrants). She unscrupulously fleeces her clients, selling them fictions she creates to convince the authorities.