Early evening - a big city. Two teenagers shyly flirt with each other, a housewife sits down to watch her daily soap, nurses in a hospital gossip before the nightshift starts, a trendy couple drives through rush hour, so excited they can hardly wait to get home - a man with a rifle enters a building seeking revenge. In the blink of an eye seemingly unrelated events turn upside down what were once secure, happy, 'normal' lives. Behind fear, beyond the unexpected, there is love and hope.
В 1938 году Йеттель и ее пятилетняя дочь Регина едва успевают бежать из Германии в Африку, где уже обосновался их муж и отец Вальтер. После «цивилизованной» Европы Вальтер и Йеттель не сразу свыклись с тем, что неопределенное время они должны будут провести на отдаленной ферме в Кении. А Регина быстро привыкла к новой жизни, выучила язык и подружилась с местными жителями. Красота «черного континента» приводит ее в неописуемый восторг, передающийся ее родителям.
To salve his guilty conscience an elder brother removes his disturbed younger sibling from a mental institution after a suicide attempt and tries to bring him back to mental competency through one on one contact. Free of the institution he continues to be haunted by dreams of a lost twin and chants the eerie phrase "Do I stand before the king?" It is the elder brother that seems doomed to lose himself in his brother's insanity.
Во время второй мировой войны Франсуа Корб, владелец предприятий по производству оружия, продает его и немцам, и англичанам. В семье Корба не все в порядке. Его жена — любовница брата, а сын неразлучен с плюшевым мишкой, что довольно странно для мальчика его возраста. Родители принимают решение взять в дом девочку-беженку, чтобы мальчику было с кем общаться и играть. Дети подружились, но очень скоро их разлучили, и следующая встреча произойдет через много лет после войны.
