Dialogue Editor
Существует полу-научная теория, называемая ФЭГ (Феномен Электрического Голоса). Согласно этой теории, в белом шуме (говоря проще, в помехах), который вы слышите из радиоприемника, не настроенного на какую-либо вещательную станцию, можно при желании выделить голоса. Аналогично и телевизионный шум содержит в себе скрытую информацию, в виде образов с того света. В общем, если во все это верить, то можно присмотревшись и прислушавшись к помехам, связаться с умершими. Именно так и поступает Джон Риверс, который однажды начинает утверждать, что его умершая насильственной смертью жена, общается с ним посредством ФЭГ…
Dialogue Editor
Род Блю – австралийский промоутер, от которого отвернулась удача. Он изо всех сил пытается провернуть что-нибудь такое, что изменит его жизнь и бизнес в лучшую сторону. Он очень ценит завязывающиеся отношения с его ассистенткой Одри, а также подвернувшееся дело, которое разом должно решить все его проблемы – австралийское турне Фрэнка Синатры. Вначале у него идет все как по маслу, но затем, общаясь с прессой, Фрэнк обзывает местную журналистку двух долларовой шлюхой, и все начинает рушиться, как карточный домик. 114 профсоюзов объявляют забастовку. Синатра и его свита просыпаются заложниками: нет воды, нет телефона, нет еды, нет топлива для самолета, пока он не принесет извинений. Но существуют две вещи, которые Синатра никогда не делает: не зевает в присутствии дам и никогда не извиняется... Этот фильм отображает самые негативные стороны жизни легендарного певца и артиста. В центре сюжета – гастроли Синатры в австралийском Сиднее в 1974 году.
ADR & Dubbing
Meena, a 12-year-old living in a mining village in the English Midlands in 1972, is the daughter of Indian parents who've come to England to give her a better life. This idyllic existence is upset by the arrival in the village of Anita Rutter and her dysfunctional family.
Dialogue Editor
Фильм в комедийном ключе рассказывает о противоречащих утверждениям историков событиях, произошедших с Наполеоном после заточения на острове Святой Елены.
ADR Editor
Фильм в комедийном ключе рассказывает о противоречащих утверждениям историков событиях, произошедших с Наполеоном после заточения на острове Святой Елены.
Dialogue Editor
Бежав из серого туманного Лондона от неудачного брака, красавица Джулия, взяв с собой двух дочерей, отправляется в Марокко на поиски счастья — и любви. 8-летняя Би и 6-летняя Люси наслаждаются полной свободой в красочном Марракеше, а их мать ищет смысл жизни, путешествуя по стране в компании своего нового друга, обаятельного Билала.
Dialogue Editor
A down-on-his-luck sea captain goes treasure hunting for a wrecked Spanish galleon that is rumored to be cursed by God and protected by supernatural forces.
