Olga Mikhailova

Сохранив текст пьесы, изумительные диалоги, яркие характеры, мы, перенеся действие в сегодняшнюю российскую провинцию, меняем только одно – возраст героев. В пьесе А.П. Чехова возраст героинь – 25 лет. Теперь им – 55 лет. Что это дает? Реплики героев, стилистически неуместные в устах сегодняшних двадцатилетних, выглядят совершенно органично для немолодых, еще «советских» интеллигентов. Вся проблематика классического произведения Чехова с поисками смысла жизни, с утратой идеалов, со страхом умереть, ничего так и не сделав на земле, с желанием быть полезным другим – тоже родовой признак советской интеллигенции. В фильме явной станет преемственность русской культуры и страх эту связь поколений утратить. Бережно воссозданная пьеса А.П. Чехова показана языком современного кино, что позволит зрителям заново увидеть хрестоматийный текст, осознав его непреходящую актуальность.

Surreal worlds, elegiac images and romantic letters form a stream of suppressed memories. A young man discovers diaries and film reels of his recently deceased mother. Ukrainian director Igor Minaev melts his rarely seen shorts from Soviet times into an emotional journey into the past.

Отец Маруси умирает на операционном столе, и с этого момента ее жизнь кардинально меняется. В поисках работы девушка знакомится с Алексеем и его двоюродным братом Костей. Оба молодых человека неравнодушны к Марусе — теперь ей предстоит сделать нелегкий выбор. Она еще не знает, что Костя — тот самый врач, который неудачно прооперировал ее отца. Однако виновен ли на самом деле Константин и сможет ли Маруся простить его? Ведь и в ее прошлом есть темные страницы, о которых не хочется вспоминать… А может? ей самой судьбой предначертано выйти замуж за Алексея?

The thirties, the heyday of Soviet film production. The story of the famed couple's glory — a filmmaker and actress, behind the external well-being of which were hidden strange contradictory relationships and a sense of fear that they carried through their whole lives. The prologue to this story is the 85th anniversary of Lidiya Polyakova, the formerly brightest star in Soviet cinema, who played the main role in all the films of her own husband, director Konstantin Dalmatov. Now in the courtyard there are other times, Dalmatov’s movies are called ideological agitation, and the director himself and his wife are hiding from the world in the country, trying not to let anyone in. Before the audience, there is a story of a dizzying triumph of this cinematic couple and its behind-the-scenes drama — a story that began in the 30s of the XX century.

Пожилой директор отчаянно пытается возродить былую славу своего театра. В центре пустыни он строит город-утопию, где искусство должно стать единственной мерой вещей. Из этого мира декаданса пытаются сбежать двое влюбленных, чья жизнь — лишь исполнение желаний друг друга. Сильный ветер, пронесшийся над городом, в одночасье разметал карточный замок, оставив героев наедине со своей судьбой…