Kerstin is in great pain. Her daughter Juliane wants to help her die, but the law forbids it. Jessica Krummacher’s second feature describes the most important of events via tiny details that stay with us and get under our skin.
Молодой человек по имени Ганс отбывает заключение в послевоенной Германии за свою гомосексуальность. Его сокамерник - Виктор, осуждённый за убийство. Вскоре между двумя вспыхивает нечто, сравнимое с любовью.
It's the summer of 1990, two teenagers in Germany fall in love - an innocent first love, shortly before the German reunification. Katja (16) is from West-Berlin, Thorben (17) from GDR. Their families are fighting over a house in Kleinmachnow (a suburb of East-Berlin), where Thorbens family has been living since the 70ies, but where Katjas father grew up. The family had to emigrate to West-Berlin in 1961, just before the Berlin Wall was built. Later, the house was dispossessed under GDR-rule. Now, Katjas father demands restitution. The conflict grows bitterer and threatens to tear apart both families. It is about old wounds and new prejudices. While being in the middle of Germanys swiftly progressing process of reunification, Katja and Thorben have to fight for their love.