Бурса - это школа молодых священников, где учатся мальчики из поповских семей. В наказание за малейшую провинность - розги. Но приходит в школу новый воспитатель. Розги отменяются, а вместо них - наушничество и фискальство. И разрушается товарищество бурсаков, некогда сплотившихся против розог.
1820 год. Впервые в истории мореплавания два российских корабля "Восток" и "Мирный" достигли берегов Антарктиды. Завоевания экспедиции Беллинсгаузена и Лазарева тогда были поставлены под сомнение морскими державами. И теперь в 40-е годы ХХ века молодой ленинградский ученый Головин, долгие годы отдавший поискам карт экспедиции, обнаруживает на оккупированной немцами территории документы военно-морского архива..