Племя Виннету находится в ужасном положении. Существует угроза голода, поскольку важнейшие стада буйволов сейчас терпят поражение. Как сын старосты, юный Виннету хочет доказать своему отцу Инчу-чуну, насколько он храбрый и насколько великим воином он может быть, потому что он думает, что его сыну еще есть чему поучиться. Чтобы спасти свое племя, он отправляется в опасное приключение.
