A policewoman returns with her young daughter to her hometown to care for her dying mother. The murder of a young girl will keep her there longer than expected. She will try to solve a case that no one seems to care about, risking everything on the path.
Lucía is an Argentine fashion designer living in Paris. The day she introduces her first collection her eyes start to shut down due to diabetes. But before Before she can undergo surgery, she has to return to Argentina because of her father's death, where she faces her past and the relationship with her family who do not approve of her lifestyle.
Однажды рано утром Маркос, который обманывает каждого, включая своих родных сестру Валерию и брата Федерико, замечает Хуана — ребяческого и приятного мошенника, когда тот успешно осуществлял изменение счета на кассе. Хуана поймали, так как он пытался проделать это же самое жульничество и на следующем счете. Маркос вступает в разговор, представившись полицейским, и выводит Хуана из магазина. Но как только они оказываются на улице, коварный Маркос открывает себя совсем с другой стороны, он оказывается жуликом, но с игрой намного более высоких ставок. Объяснив Хуану, что не может работать без напарника (предыдущий пропал неделю назад), Маркос приглашает его стать своим партнером по преступлениям, которого он давно искал, и предлагает давать ему уроки по проведению преступлений. Хуан принимает предложение, потому что он очень нуждается в деньгах. Но они договариваются о сотрудничестве пока только на один день — попробовать.
Since childhood, Raquel and Maria have been close friends. Now all grown-up, Raquel has fulfilled her dream of becoming an actress, while Maria has married a handyman, given birth to three children and runs the family household. In the wake of the Argentine military coup of 1976, Maria's oldest son Carlos is abducted. Desperate, Maria turns to her prominent friend for help. Yet the more Raquel gets involved in the search for Carlos, the more she becomes herself a target of the junta. Finally, she flees from Argentina to Berlin. Meanwhile Maria joins a group of women who investigate the fate of their disappeared relatives. In 1983, after the fall of the dictatorship, the two friends meet again.
