Funeral Priest
Двое лучших друзей Кайл и Майк едут на велосипедах среди гористых склонов французского юга. Майку, который профессионально занимается этим спортом, велопрогулка даётся без усилий, что не скажешь о Кайле, для которого эта вылазка становится настоящим испытанием. Однако он не унывает и даже рад, что лучший друг взял его с собой. Во-первых, это отличная возможность проводить больше времени вместе, да к тому же он совсем не прочь подтянуться перед грядущей свадьбой с любимой девушкой. Весь романтичный настрой портит невзначай брошенная фраза Майка, что они с Авой спали и не только до её знакомства с Кайлом. Эта новость становится поворотным моментом в отношении лучших друзей.
EMS Technician
Толкачами называют уличных торговцев наркотиками с 24-часовым «рабочим днем». Страйк – самый работящий из всех. Однако для Страйка наступают тяжелые времена. Босс местных наркоторговцев намекает Спайку о возможности продвижения по карьерной лестнице, одного из толкачей-конкурентов убивают, и Страйк оказывается под пристальным наблюдением двух детективов из отдела по расследованию убийств. Для одного из них, Мазилли, главное – поскорее засадить подозреваемого под арест, второй же, Рокко, предпочитает непростой путь – поиск правды. Когда законопослушный брат Страйка признается в убийстве, Рокко решает продолжать расследование до тех пор, пока настоящий убийца не окажется за решеткой.
