Armando Ruiz
19 ноября 2011 года в 5 часов 22 минуты утра Кеннет Чемберлен во время сна случайно нажал тревожную кнопку на своём медицинском датчике. На место немедленно прибыла полиция. Никакой угрозы жизни и здоровью не было, но к 7 часам утра Чемберлен был уже мёртв.
FBI Agent Biggs
Успешная лесбийская пара усыновляет мальчика. Но оказывается, что у ребёнка врожденное генетическое заболевание, которое провоцирует неконтролируемое поведение. Джулз и Ханну ожидают сложные времена, они должны ответить на вопрос: для чего они вместе?
Detective Martinez
Айван с помощью экспериментальной медитации пытается научиться астральному выходу из тела, чтобы излечиться от редкой формы психологического заболевания. Когда старый друг приглашает его в поход, он соглашается, чтобы скрыть свою тайную связь с его невестой. В итоге их игра в кошки-мышки может указать ему путь к совершенно неожиданному способу излечения.