Serena
For Jenny, in her mid 30s, everything is going great: Her career at the Munich Opera House is going uphill and in her friend Tobias she seems to have found the ideal man. But then the events rush: The new stage designer at the opera proves to be her ex-boyfriend Erik and a pregnancy test turns out to be positive. That's not enough, Jenny's free-spirited mother Jutta lodges with her and Tobias indefinitely. The casual hippy lady soon shakes up the orderly life of the couple. At the same time, Erik Jenny turns his head violently.
Бену 16, и он весьма способный молодой человек. На летние каникулы Бен отправляется к своему отцу Хайнриху, признанному театральному режиссеру, в Марракеш, где тот гастролирует со своим театром. Родители Бена давно разведены. Юноша не только редко видит отца, но и, выросший с матерью, не принимает его. Между отцом и сыном пролегла за долгие годы целая пропасть непонимания и отчуждения. Бену не по душе роскошный отель, куда поселил его Хайнрих: он чувствует себя в нем словно птица в золотой клетке. Бен тайком сбегает из Марракеша со случайной знакомой Каримой. Отцу и сыну предстоит найти друг друга в чужой стране в прямом и переносном смыслах…