«Кутерьма» была задумана как первая в трилогии о японских детях, рождённых от американских оккупантов. Внимание режиссера Минору Сибуя разделено между двумя контрастными типажами. Социально сознательная женщина-директор детского дома имеет виды на якобы богатого канадца, в то время как проститутка из Йокогомы боится, но всёже влюбляется в чернокожего американца Саймона. Фильм основан на серии журнальных статей в авторстве Бунроку Сиси.
Amusing masterpiece from director Yoshimura Kazusabu divided in two parts taken from the newspaper serial novel of Shishiko Shishi. Like in "Warm Current", Shin Saburi, Mieko Takamine and Mitsuko Mito are appearing, but this is a fresh comedy very unusual for wartime.
Нобуко Комияма — современная девушка, она уехала из деревни, отказалась от жизни замужней женщины, получила образование и нашла себе место учителя в школе. Конечно у неё ещё сохранился деревенский говорок, но ради того, чтобы завоевать уважение, она готова от него избавиться. Смогут ли старшеклассницы оценить её старания? Ей ещё многое надо сделать, чтобы стать настоящей учительницей.
