A young farm boy spends his days dreaming and making totem-pole like sculptures out of wood. His brother is a go-getter: studies agricultural engineering, comes back with diploma to marry the pretty girl next door. The dreamer graces puts his sculptures around, invoking anger of his father and ridicule of the peasants who find him useless. During the brother's wedding he sets his totems ablaze. He makes a pass at his new sister-in-law, but returns to his own reveries. In the end he hears a call to bring a log out of the marshes, but during the escapade sinks into the bog.
Влодек, несостоявшийся русист, которого исключили из вуза после пятого семестра, — серый работник большого книжного магазина. Утомлённый домашней атмосферой, где в двух комнатах он живёт с женой, сыном и родителями жены, вечером он выходит из дома. Официальный предлог — купить сигарет, в действительности же убежать от шума телевизора, ворчаний тёщи, рассказов тестя и выговоров жены. Случайно попадает в общежитие «Академка», случайно знакомится с красивой студенткой полонистики Иреной. Увлечение девушкой перерастает в любовь. Но Ирена видит во Влодеке другого человека, того, кого она себе выдумала, талантливого, у которого не было ещё возможности показать себя.
Фильм-сказка. В основу положена старинная легенда о возникновении Варшавы, о доброй волшебнице Мазовецких лесов Сирене, ставшей покровительницей города.